一個(gè)名叫阿廖沙的男孩救了一只黑母雞的命,為了報(bào)答他,黑母雞邀請(qǐng)他參觀了神奇的地下王國。原來這只黑母雞是地下王國的宰相,在他的幫助下,阿廖沙得到了國王賜予的一件寶物,成了神童。在一片贊揚(yáng)聲中,阿廖沙變得驕傲自大,也令地下王國陷入危機(jī)。這個(gè)童話是普希金時(shí)代的作家安東尼·波戈列利斯基寫給十歲的侄子阿廖沙的,這個(gè)阿廖沙日后成為了俄羅斯文豪托爾斯泰。作者用令人贊嘆的藝術(shù)手段將真實(shí)生活與幻想結(jié)合在一起,描繪了神奇的地下王國,托爾斯泰把它列入童年時(shí)代給自己留下深刻印象的書目,并把它與普希金的詩相提并論。俄羅斯畫家米哈伊爾·貝奇科夫?qū)κ澜缃?jīng)典童話進(jìn)行全新繪制,富有想象力和藝術(shù)性的精美插圖是該系列的亮點(diǎn)。
安東尼·波戈列利斯基,普希金時(shí)代的浪漫主義作家,出身貴族,從小受過良好的家庭教育,《黑母雞與地下王國》是他的代表作之一。米哈伊爾·貝奇科夫,一位來自圣彼得堡的藝術(shù)家,生于1951年,多年來一直致力于為經(jīng)典文學(xué)作品創(chuàng)作插畫。其作品的顯著特點(diǎn)是令人驚奇的精準(zhǔn)度和對(duì)細(xì)節(jié)的關(guān)注。他在動(dòng)筆創(chuàng)作前,不單會(huì)仔細(xì)閱讀原著,還會(huì)深入研究文學(xué)作品中的國家歷史和時(shí)代文化,并對(duì)所有細(xì)節(jié)進(jìn)行考證。在他的眼里,作品中絕不存在無關(guān)緊要的“細(xì)枝末節(jié)”。他會(huì)考慮到一切細(xì)節(jié),并將它們轉(zhuǎn)化為一種和諧。他曾獲得的主要榮譽(yù)有:1997年獲莫斯科國際圖書博覽會(huì)插畫作品銀獎(jiǎng),2002年獲國際兒童讀物聯(lián)盟(IBBY)頒發(fā)的榮譽(yù)作品證書,2005年獲俄羅斯藝術(shù)科學(xué)院頒發(fā)的榮譽(yù)證書,2008年獲圣彼得堡政府頒發(fā)的文學(xué)藝術(shù)獎(jiǎng)。