序

唐代文學家劉禹錫有“山不在高，有仙則名；水不在深，有龍則靈”之論,隱喻品牌與能力和水平間的聯(lián)系；中醫(yī)界之“三名戰(zhàn)略”,當以仁心仁術(shù),服務(wù)大眾,孚于眾望為基本要求,名醫(yī)之所以名,與�？茖２≈畯婍椉醇夹g(shù)水平密切相關(guān)；或稟家學，或師承授受，或于醫(yī)理，或于臨證,在醫(yī)療之有效性與安全性方面有其原創(chuàng)特色，如何對他們的理論和經(jīng)驗加以總結(jié)、繼承、普及、推廣、創(chuàng)新和發(fā)展,十分必要。
何清湖、楊榮臣、周慎教授，組織相關(guān)專業(yè)之專家合作,歷數(shù)度寒暑之努力，輯成《�？茖２∶�醫(yī)臨證實錄叢書》，以專科（專�。�為綱，古今名醫(yī)為目，每書針對某一�？疲▽２。�,詳細論述各醫(yī)家之所長，薈古今名家治驗精粹于一爐，使讀者易于理解，便于參考，作出了很大的貢獻。唐代醫(yī)學大家王冰在其《重廣補注黃帝內(nèi)經(jīng)素問·序》中有“將升岱岳，非逕奚為；欲詣扶桑，無舟莫適”之名言，醫(yī)師應(yīng)該重視學習和參考他人特別是有成就的醫(yī)學家的臨床經(jīng)驗,聯(lián)系實際,不斷提高醫(yī)療服務(wù)能力,提升自身對社會的貢獻度,相信本叢書對大家會有很大佐助，是以為序。

中國科學院院士 陳可冀
2010年4月于北京

前 言

中醫(yī)重點專科專病建設(shè)是國家中醫(yī)藥管理局為貫徹國家衛(wèi)生政策，提高中醫(yī)藥臨床療效，發(fā)展中醫(yī)藥的重要舉措。其指導(dǎo)思路是：以充分發(fā)揮中醫(yī)藥特色優(yōu)勢，提高臨床療效為目標；以不斷創(chuàng)新為動力，堅持繼承與創(chuàng)新相結(jié)合；以醫(yī)療為中心，醫(yī)、教、研相結(jié)合，促進中醫(yī)臨床學術(shù)進步和診療技術(shù)水平的提高。力爭通過幾年的努力，初步形成一批專業(yè)與地域覆蓋面廣、中醫(yī)特色明顯、診療水平較高、臨床療效顯著、創(chuàng)新能力較強、管理水平較高、社會影響較大、具有示范帶頭作用的重點優(yōu)勢中醫(yī)�？啤Ｖ嗅t(yī)重點�？茖２〗ㄔO(shè)，是當前繼承、發(fā)揚中醫(yī)藥特色和優(yōu)勢，并勇于創(chuàng)新的一項具有深遠意義的工作，是加強中醫(yī)醫(yī)院內(nèi)涵建設(shè)的重要舉措，也是發(fā)展中醫(yī)藥事業(yè)的一項長期的重要任務(wù)。
自2002年起，根據(jù)《中醫(yī)藥事業(yè)“十五”計劃》，國家中醫(yī)藥管理局“十五”重點�？�(專病)項目已經(jīng)全部驗收，對總經(jīng)費達23��25億元，覆蓋全國30個省、直轄市、自治區(qū)的166個國家中醫(yī)藥管理局“十五”重點專科（專�。╉椖咳�部通過評審驗收。此項目涉及骨傷、腎病、腦病、外科、肝病、針灸、婦科、消化、心血管等19個領(lǐng)域，其中醫(yī)治療率由初期的77��38％提高到2006年上半年的82��39％。其中針灸、腦病、老年病、肝病、風濕5個專業(yè)的中醫(yī)治療率達到了90％以上；建設(shè)項目的中藥（不含制劑） 收入增幅達59��3％；各項目形成了一批特色明顯的診療技術(shù)，所開展的特色療法增長了65��3％；篩選出一批療效高、質(zhì)量好、毒副作用小、價格相對便宜的專方專藥，研發(fā)新藥637種。在全國中醫(yī)專科專病建設(shè)方面起到了領(lǐng)頭羊的作用。
自2008年1月起，國家“十一五”重點�？�(專病)項目也已啟動，共確定30個省、直轄市、自治區(qū)的400余個�？疲▽２。┲行淖鳛橹攸c進行建設(shè)。這些項目建設(shè)單位對本�？浦饕�病種積極探索研究中醫(yī)、中西醫(yī)結(jié)合的診療常規(guī)，優(yōu)化診療方案，及時開展病例討論，提高中醫(yī)診治急危重癥、疑難病的水平，對主要病種的療效及中醫(yī)藥特色定期進行分析、總結(jié)和評估，并制定了完善與提高的措施。定期整理�？莆墨I、經(jīng)驗及理論，并研究中醫(yī)藥特色診療方法，提高了中醫(yī)的治療率和中藥的使用率。同時較好地發(fā)揮了名老中醫(yī)學術(shù)帶頭人的作用，必將在全國中醫(yī)�？茖２〗ㄔO(shè)方面提供良好的示范作用，從而推動中醫(yī)藥事業(yè)的發(fā)展。
中醫(yī)重點�？茖２〗ㄔO(shè)雖然已收到初步成效，博得了廣大病人的好評，但是多數(shù)�？茖２≈行南抻跅l件，僅是通過國家中醫(yī)藥管理局驗收，在局部地區(qū)或醫(yī)院發(fā)揮作用，并沒有很好地系統(tǒng)總結(jié)重點�？茖２〉闹攸c病種及特色療法、特色制劑、臨床研究成果等情況，特別是怎么樣在學術(shù)理論上進一步深化、提升，為學科帶頭人、名老中醫(yī)做好宣傳，將影響輻射到省市乃至全國，更好地促進全國中醫(yī)的�？茖２〗ㄔO(shè)，促進中醫(yī)學術(shù)的發(fā)展，仍然是一個值得深入研究的科學課題。
為進一步轉(zhuǎn)化重點�？茖２〗ㄔO(shè)所取得的成果，更好地發(fā)揮中醫(yī)專科專病中心作用，以名科帶動中醫(yī)醫(yī)院發(fā)展，不斷提高中醫(yī)藥學術(shù)水平、中醫(yī)診療技術(shù)水平和中醫(yī)藥臨床療效，滿足人民群眾對中醫(yī)藥服務(wù)的需求，我們組織了一批中醫(yī)藥專家，向國家中醫(yī)藥管理局申請了有關(guān)“中醫(yī)�？茖２∨R床經(jīng)驗與學術(shù)思想系統(tǒng)研究”的課題，擬將中醫(yī)重點�？茖２〗ㄔO(shè)統(tǒng)一在一個融文獻研究、經(jīng)驗總結(jié)、應(yīng)用提高、全面推廣于一體的框架下進行，以建設(shè)單位為基地，以�？茖２�為研究內(nèi)容，以單病種中醫(yī)診療規(guī)范、�？茖２�學術(shù)專著、學術(shù)帶頭人學術(shù)經(jīng)驗總結(jié)等為載體，整體、系統(tǒng)、全面地反映中醫(yī)重點�？茖２〉母鱾�層面。
《�？茖２∶�醫(yī)臨證實錄叢書》的編纂出版，是“中醫(yī)專科專病臨床經(jīng)驗與學術(shù)思想系統(tǒng)研究”課題的一個重要組成部分，是課題研究的成果之一。叢書立足于�？茖２。�結(jié)合國家“十五”、“十一五”�？茖２〗ㄔO(shè)項目，充分總結(jié)、挖掘古今名醫(yī)�？茖２∨R床經(jīng)驗，突出當代名醫(yī)在本�？茖２≈械呐R床經(jīng)驗，力求對古今名醫(yī)在有關(guān)�？茖２≈械尼t(yī)案、醫(yī)論、醫(yī)話、用方經(jīng)驗、用藥經(jīng)驗等進行系統(tǒng)、全面地整理和總結(jié)，充分反映當代名醫(yī)專科專病研究的新成就、新進展。
《�？茖２∶�醫(yī)臨證實錄叢書》突出兩個重點：一個是突出�？茖２�，叢書中的每一本�？茖２�書都要求就科論科、就病論病，只論述本專科、本專病內(nèi)容，其他內(nèi)容原則上盡量不涉及；另一個是突出古今名醫(yī)特別是當代名醫(yī)的醫(yī)案、醫(yī)論及方藥的臨床應(yīng)用，臨床中需要的內(nèi)容重點闡述，與臨床不相關(guān)的內(nèi)容不作介紹，突出臨床實用。
本叢書的編纂出版，是一項浩大的工程，我們組織專家進行了多次論證，系統(tǒng)設(shè)計，總體布置，擬分批推出共約80個專科專病分冊。叢書以專科專病分冊，按“名醫(yī)+臨床經(jīng)驗”分板塊。名醫(yī)入選標準：①兩部一局公布的中醫(yī)藥學術(shù)繼承第一、第二、第三、第四批指導(dǎo)老師。②各省、直轄市、自治區(qū)名中醫(yī)。③已去世的近代老中醫(yī)。④古代名醫(yī)有重大學術(shù)影響和著作傳承者。⑤現(xiàn)代中醫(yī)的正高職稱并對本�？茖２∮歇毺丿熜д�。叢書從確定選題開始，迄今已有3個年頭，通過一批臨床專家和學者的辛勤工作，現(xiàn)第一批�？茖２》謨越K于得以付梓出版。
叢書在編纂出版過程中，得到了陳可冀院士的親切指導(dǎo)并為本叢書作序，得到了國家中醫(yī)藥管理局吳剛副局長、許志仁司長等領(lǐng)導(dǎo)的大力支持，湖南中醫(yī)藥大學蔡光先教授還撥冗審稿，湖南科學技術(shù)出版社有限責任公司鼎力支持，在此一并致謝！
對�？茖２∶�醫(yī)臨床經(jīng)驗進行整理研究，本身難度較大，加之這些經(jīng)驗總結(jié)都只是名醫(yī)廣博豐厚臨床經(jīng)驗中的很少一部分，掛一漏萬之處在所難免，加之工程浩大，時間匆促，我們的學術(shù)水平有限，書中肯定存在不足和疏漏之處，敬請老中醫(yī)們能夠諒解，也請廣大讀者能不吝指正，以期在后期出版過程中能得到不斷改進。

何清湖 楊榮臣 周慎

編者說明

肺炎是臨床常見病、多發(fā)病，而隨著病原菌的變遷和耐藥性的增加，肺炎的治療頗為棘手。從2002年冬至2003年春夏的抗擊“非典型肺炎（簡稱非典）”，到2010年的“超級細菌”，2020年“新型冠狀肺炎”，這些病毒的變異和細菌的耐藥性增加，時刻都在威脅著我們的生命健康，在現(xiàn)代醫(yī)學缺乏有效的治療時，中醫(yī)中藥發(fā)揮了很大的優(yōu)勢。
2003年“非典”流行，世界衛(wèi)生組織統(tǒng)計，中國內(nèi)地死亡率最低，廣州的死亡率更低。溯其原因，是廣州中醫(yī)介入治療最早之故。2003年“非典”期間，廣州中醫(yī)藥大學彭勝權(quán)教授、鄒旭教授做了題為《中醫(yī)對非典的認識及論治》和《我科收治非典型肺炎37例臨床總結(jié)》的報告。他們介紹了廣州中醫(yī)藥大學第一附屬醫(yī)院和第二附屬醫(yī)院在臨床治療“非典”中采取西醫(yī)確診，中醫(yī)藥治療的方法，均取得顯著療效。到2003年4月14日，第一附屬醫(yī)院共收治“非典”患者36例，無一例死亡，且都痊愈出院，沒有留下任何后遺癥，患者平均退熱時間為3天，平均住院時間不到9天，醫(yī)護人員無一人受到感染；第二附屬醫(yī)院即廣東省中醫(yī)院，到4月上旬，共收治“非典”患者112人，除第一批收治的患者中有4人死亡外，其余108例病情穩(wěn)定，均康復(fù)出院，這個死亡率遠遠低于西醫(yī)治療組。
這些活生生的例子證實了中醫(yī)藥在臨床中的地位和優(yōu)勢，特別在肺炎的治療方面，幾千年來老祖宗運用中醫(yī)藥成功地治愈了一場又一場的“瘟疫”，而這些“瘟疫”中很多就是我們現(xiàn)代所說的“肺炎”。
中醫(yī)的生命力在于臨床，如何去提高醫(yī)者的臨床水平，一直是中醫(yī)同道自古以來探索、研究的重點。作為現(xiàn)代的中醫(yī)學子，除了要有扎實的理論基礎(chǔ)，更重要的是學習前輩們的臨床經(jīng)驗，為此，我們搜集和整理了近現(xiàn)代國家級、省級、地方級名老中醫(yī)治療肺炎的臨床經(jīng)驗，其中不乏理論、方藥、善后的辨治經(jīng)驗總結(jié)，更多的是臨床療效滿意的實例，這些為我們辨治肺炎提供了很好的思路和方法，適合中醫(yī)學者、臨床工作者參考借閱。
需要說明的是，本書遴選了近現(xiàn)代中醫(yī)臨床專家辨治肺炎的經(jīng)驗，對這些名中醫(yī)的辨治經(jīng)驗我們忠實于原稿（全書藥名因此而未作規(guī)范統(tǒng)一）。在此，謹對文獻資料的原著作者和中醫(yī)臨床專家致以衷心的感謝！正是由于他們對學術(shù)經(jīng)驗的整理、總結(jié)，才使得后學者得以繼承、學習。
本書整理到付梓，可謂匆匆，加之我們自身的水平有限，定有錯誤與疏漏之處，尚祈諸賢達惠以校正。

柏正平
2020年5月11日