《小小旅行家》（中國(guó)版）在內(nèi)容和形式上，汲取引進(jìn)版《小小旅行家》書(shū)中的優(yōu)點(diǎn)，以小主人公的日常為切入點(diǎn)，展現(xiàn)當(dāng)?shù)氐臍v史、人文、地理、藝術(shù)，是一本給孩子讀的中國(guó)人文地理圖畫(huà)書(shū)。與引進(jìn)版《小小旅行家》叢書(shū)的整體設(shè)計(jì)思路相似，《小小旅行家》（中國(guó)版）不是一本介紹各地觀光景點(diǎn)美食的書(shū)，是一本真實(shí)體現(xiàn)當(dāng)?shù)厝宋牡乩碇�識(shí)的圖畫(huà)書(shū)。大致內(nèi)容圍繞：小主人公生活的城市，當(dāng)?shù)氐纳�活、美食、�?jié)日，他（她）的家庭成員和小伙伴，他（她）的課余、周末生活，他（她）熱愛(ài)的體育運(yùn)動(dòng)，他（她）的假期生活，他（她）的家庭生活，等等。中國(guó)地域遼闊，文化生活也各有不同，從各個(gè)方面展現(xiàn)了不同的歷史、人文、地理、藝術(shù)。《小小旅行家》（中國(guó)版）力圖深度挖掘其中人文地理知識(shí)的差異，為叢書(shū)中的每個(gè)城市找出其內(nèi)涵，例如，上海是中西文化的融合，摩登又傳承著海派文化。北京是中國(guó)的政治文化中心，傳統(tǒng)和現(xiàn)代相結(jié)合。西安是漢文化和古絲路的起點(diǎn)。成都是慢生活的代表。哈爾濱是冰雪城市，同時(shí)又受俄羅斯文化的感染。廣州是中國(guó)近代和現(xiàn)代革命的策源地，花城，同時(shí)有著著名的飲食文化……《嗨，上海》是此套叢書(shū)中的一本，小主人公帶小讀者游上海，感受上海摩登都市的美，中西文化的融合，深入了解上海。