本書(shū)一本語(yǔ)言類(lèi)讀物，是根據(jù)原版書(shū)籍《三個(gè)火槍手》進(jìn)行改寫(xiě)的中英文對(duì)照讀物�！度齻�(gè)火槍手》是法國(guó)19世紀(jì)浪漫主義作家大仲馬的代表作之一，故事主角為達(dá)特安，三個(gè)火槍手分別是阿多斯，波托斯和阿拉米斯。這部歷史小說(shuō)以法蘭西國(guó)王路易十三朝代和權(quán)傾朝野的紅衣主教黎塞留掌權(quán)這一時(shí)期的歷史事實(shí)為背景，描寫(xiě)三個(gè)火槍手阿多斯、波托斯、阿拉米斯和他們的朋友達(dá)特安如何忠于國(guó)王，與黎塞留斗爭(zhēng)，從而反映出統(tǒng)治階級(jí)內(nèi)部勾心斗角的種種情況。他們?yōu)榱吮Ｗo(hù)王后西班牙公主安娜·奧地利的名譽(yù)，抗擊紅衣主教黎塞留，擊敗黎塞留設(shè)置的重重障礙，前往英國(guó)，從白金漢公爵那里取回王后的鉆石，挫敗了黎塞留挑撥?chē)?guó)王和王后的陰謀。本書(shū)以當(dāng)時(shí)法國(guó)重大的政治事件為背景，卻不拘泥于歷史，把歷史中出現(xiàn)的事件和人物加以升華，演化成了一部波瀾壯闊、激動(dòng)人心的文學(xué)巨著。這也是大仲馬一貫的寫(xiě)作風(fēng)格，他熱愛(ài)歷史，卻不拘泥于歷史。