《綠色通道》（Green Channel）自出版以來，為滿足英語學習者和使用者的需要，已多次印刷。
　　《綠色通道》是為成年人學習英語口語而設計編寫的，可用于正規(guī)課堂教學，也適用于自學。對于準備參加英國倫敦三一學院與北京教育考試院合作推出的英語口語等級考試（GESE）的考生更為適用。在《綠色通道》成人版“使用說明”后面，附有倫敦三一學院的認可函，函中認可《綠色通道》一書是適用于GESE考試的參考教材之一。’
　　由于GESE是一項很有特色的口語考試，其信度、效度較高，因而參加此項考試的英語學習者越來越多。在眾多的考生中，中、小學生占有相當的比例。這些考生來自北京市全日制中、小學和民辦外語培訓學校。不少學校和家長紛紛要求能有一套更適合少年兒童學習和考試輔導的口語教材；此外，在過去幾年我們對中、小學生進行英語口語培訓和考前輔導中，也摸索出一些方法和經驗。鑒于這些要求，并且我們在教學實踐中已取得一定的經驗，我們決定編寫《綠色通道》（少兒版）（Green Channe/ for Young Learners）。
　　《綠色通道》全書三冊大體相當GESE口語考試大綱1-10級的要求。此次所編寫的少兒版按照GESE考試大綱預備級的要求，以原教材為依據，吸納了原教材第一冊及第二冊前半部分的核心內容，共分編為四冊，以適應少兒學習英語。《綠色通道》（少兒版）也可作為小學及初中在校學生參加GESE 1-4級口語考試的指導用書，從而保證了《綠色通道》與《綠色通道》（少兒版）內容和要求上的一致性。為使本書使用者及少兒學習者的家長們更全面地了解《綠色通道》（少兒版），我們將倫敦三一學院的認可函在本書中也一并附上。
　　《綠色通道》（少兒版）在編寫中充分注意到少兒學習英語的心理特征和現階段我國中、小學生語言學習和表達的實際能力，參考了教育部全日制義務教育普通高級中學《英語課程標準》中1-5級關于“聽”、 “說”部分的目標描述，結合GESE考試大綱，從編寫形式、圖片設計、教學方法、每課時學習量等方面都作了考慮和設計，力求使少兒學習者感受學習英語的樂趣和成就感，體現寓教于樂和因材施教的教學思想。整套教材語言實用，趣味性強，圖文并茂，體例新穎，內容接近中小學生的日常生活，易學、易記、更易結合實際，對少兒提高口語運用能力有較大幫助。
　　本書在編寫過程中，北京石油附小有關領導及英語組教師們結合自己的教學實踐，對本套教材的構思和教學形式提出了寶貴的意見，在此向他們表示真誠的感謝。
　　《綠色通道》（少兒版）的編寫時間較短，對少兒學習英語的有關理論研究也不盡充分，編者對少兒英語教學尚需更多的了解和實踐，因此，本套教材定會有不足和欠缺之處，敬請本教材的使用者不吝指教，以作改進。