本書(shū)是澳大利亞記者薩拉??麥克唐納兩年多印度生活的回憶。薩拉??麥克唐納二十多歲時(shí)曾背包在印度游玩,炎熱、污染和貧窮是印度留給她的印象,因此,當(dāng)機(jī)場(chǎng)乞丐給她看手相并預(yù)言她會(huì)為愛(ài)重返印度時(shí),她并不相信。然而,十一年之后,預(yù)言成真。因?yàn)樵贏BC電臺(tái)工作的男友被派到新德里,她不得不為愛(ài)犧牲,離開(kāi)悉尼,來(lái)到這座世界上污染最嚴(yán)重的城市。剛安頓下來(lái),薩拉就得了嚴(yán)重的雙側(cè)肺炎,陷入身體上和精神上的雙重危機(jī)。她活了下來(lái),并決定直面這些危機(jī),找到內(nèi)心的平靜,于是開(kāi)啟了她在印度探尋生命與死亡的意義的發(fā)現(xiàn)之旅。
適讀人群 :對(duì)旅行、徒步、歷史文化感興趣的讀者 ※入圍澳大利亞書(shū)商協(xié)會(huì)年度最佳圖書(shū)獎(jiǎng)。
※印度旅行最佳讀物之一。
※背包客印象vs旅居印度兩年多的體驗(yàn)。
※雙側(cè)肺炎與新生,一個(gè)人的宗教探險(xiǎn)。
※近距離接觸幾乎所有宗教信仰
※深入體驗(yàn)著名瑜伽、修行實(shí)踐。
※女性作家的視角與關(guān)注,展示了一個(gè)深刻而富有層次的女性世界。
※極高的可讀性,她的觀感是異鄉(xiāng)人的,她的表達(dá)卻是非常印度的。
※德國(guó)作家赫爾曼??黑塞的父親及外祖父均在印度傳教多年,母親也出生于印度,印度是他的精神故鄉(xiāng),深刻影響了他的創(chuàng)作。
※英國(guó)印度裔作家奈保爾在成年后踏上印度的土地,開(kāi)啟他的“尋根之旅”,寫(xiě)下了包括《幽暗國(guó)度》在內(nèi)的“印度三部曲”。
※《貧民窟的百萬(wàn)富翁》讓世界看到了印度的冰山一角,而貧民窟、宗教沖突、種族歧視等電影反映的印度現(xiàn)狀至今仍未改變。
※印度是一個(gè)光怪陸離的社會(huì),既古老,又現(xiàn)代,只有在旅居印度的前記者薩拉??麥克唐納的筆下,印度的真面目才會(huì)逐一展現(xiàn)出來(lái)。
遠(yuǎn)方譯叢,重新發(fā)現(xiàn)身處的世界——跟隨旅行家和探險(xiǎn)家行走并記錄當(dāng)下,感受歷史的豐富,探尋生命的意義。
叢書(shū)由北京大學(xué)歷史系羅新教授主編并作序推薦,精選歷史旅行文學(xué)佳作,它們既是經(jīng)典游記,也是旅行指南。可以說(shuō),遠(yuǎn)方譯叢是打開(kāi)一個(gè)新世界的鑰匙,呈現(xiàn)給我們的是不同文明的歷史文化,異鄉(xiāng)的生活;一次用文字展開(kāi)的紙上旅行,一場(chǎng)足不出戶的冒險(xiǎn),它告訴我們世界的廣闊、歷史的厚重和文化的多樣,它同樣見(jiàn)證了人類好奇心的邊界,那便是遠(yuǎn)方。
薩拉??麥克唐納在悉尼長(zhǎng)大,大學(xué)主修心理學(xué)。畢業(yè)后,她沒(méi)有走上心理醫(yī)生的職業(yè)道路,而是去旅行了一年。她在印度度過(guò)了旅行的最后幾個(gè)月,希望在那里能看清未來(lái)命運(yùn)的模樣。她的愿望沒(méi)有實(shí)現(xiàn),但算命的說(shuō),她還會(huì)回來(lái)。她在澳大利亞廣播公司做實(shí)習(xí)記者,之后成了Triple J——澳大利亞影響力*大的音樂(lè)和青年熱點(diǎn)事件廣播電臺(tái)——在堪培拉的時(shí)政通訊員。薩拉主持了青年頻道的《藝術(shù)秀》(Art Show),還參與了《復(fù)原》(Recovery)、《競(jìng)跑全球》(Race Around the World)和《雙人特寫(xiě)鏡頭》(Two Shot)等電視節(jié)目的制作。她主持《晨間秀》(Morning Show)直到1999年,然后放下工作,去印度與男友喬納森??哈利團(tuán)聚。在那之后,真正的冒險(xiǎn)開(kāi)始了。薩拉現(xiàn)居住在悉尼,是ABC電臺(tái)的主持人。
譯者簡(jiǎn)介:
向麗娟,自由譯者,譯作有《消逝在東交民巷的那些日子》等。
推薦序 V
前言 應(yīng)驗(yàn)的預(yù)言 1
第一章 魔境重游 4
第二章 死亡、重生和吐痰 24
第三章 性、謊言和面子 42
第四章 三場(chǎng)婚禮和一場(chǎng)葬禮 60
第五章 給大腦排毒 79
第六章 錫克圣發(fā) 95
第七章 印度郊區(qū)的夏季 114
第八章 地獄中的天堂 132
中場(chǎng)休息 我的結(jié)婚季節(jié) 151
第九章 大壺節(jié) 153
第十章 幸福難覓 171
第十一章 踏上應(yīng)許之地 187
第十二章 消失的兀鷲 204
第十三章 擁抱母親 221
第十四章 我的女友大師 239
第十五章 與神面對(duì)面 259
第十六章 萬(wàn),斃麃 278
第十七章 戰(zhàn)爭(zhēng)與內(nèi)心的和平 295
第十八章 眾神之地 314
致謝 331