奧斯卡·施萊默的現(xiàn)代與后現(xiàn)代舞臺:包豪斯劇場實驗
定 價:88 元
叢書名:重訪包豪斯叢書
- 作者:梅麗薩·特里明厄姆 著
- 出版時間:2021/5/1
- ISBN:9787568067867
- 出 版 社:華中科技大學(xué)出版社
- 中圖法分類:J819
- 頁碼:280
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16開
本書是當(dāng)代西方研究包豪斯劇場的代表性成果,聚焦于包豪斯大師奧斯卡?施萊默的繪畫、編舞和劇場作品,通過準(zhǔn)確的理論視角和精彩的作品分析,闡明這位包豪斯舞臺工坊的領(lǐng)導(dǎo)者在設(shè)計和現(xiàn)當(dāng)代表演領(lǐng)域發(fā)揮的歷史作用,并將施萊默的非凡實踐視為包豪斯的空間探索與當(dāng)代舞臺乃至當(dāng)代倫理、美學(xué)和社會相關(guān)聯(lián)的重要紐帶。這部令人印象深刻的著作,對于所有涉獵二十世紀(jì)先鋒劇場、行為藝術(shù),以及現(xiàn)代德國實驗劇場和魏瑪時代表演史的研究者尤有助益。
1. 首部以包豪斯劇場為專題的研究成果。
2. 以格式塔概念為剖析方法,為理解真正的包豪斯精神提供了*見解。
3. 準(zhǔn)確的理論視角結(jié)合精彩的作品分析,闡述了奧斯卡?施萊默與包豪斯劇場實踐的奠基地位與紐帶作用,并揭示了包豪斯思維與當(dāng)代的相關(guān)性和適用性。
4. 本書作者現(xiàn)代主義劇場和20世紀(jì)表演史專家梅麗薩?特里明厄姆專為中文版作序。
這本書是我多年研究的成果。這些研究始于我在2001年完成的博士學(xué)位論文——《奧斯卡?施萊默1926—1929年德紹包豪斯時期之作品原理的實際應(yīng)用》。如今看來,這已經(jīng)是很久以前的研究成果了。在本書中,我基本上并無逐字引用當(dāng)初的學(xué)位論文,而且攻讀博士學(xué)位期間我在實際應(yīng)用層面所進(jìn)行的研究及其結(jié)論,乃至現(xiàn)今的教學(xué)工作,這些均從根本上影響著我寫下的每一個字。我認(rèn)為,在奧斯卡?施萊默領(lǐng)導(dǎo)下的包豪斯舞臺及其背后所呈現(xiàn)的理念,對20世紀(jì)和21世紀(jì)眾多的實驗性舞臺和表演作品的創(chuàng)作起到奠基性作用。在20世紀(jì)的藝術(shù)家中,盡管主動了解和使用施萊默作品的人看似寥寥無幾,但無疑許多人都曾這樣做過。我慢慢意識到,與其思考施萊默帶來了何種特定的影響,倒不如肯定他的影響是隨處可見的,這才更為貼切。包豪斯舞臺遠(yuǎn)不僅是現(xiàn)代主義新奇事物。正如尼克?凱[Nick Kaye]所言,現(xiàn)代主義表演與后現(xiàn)代主義之間是連續(xù)的(Kaye 1994),而施萊默在其中發(fā)揮了相當(dāng)重要的紐帶作用。不過,迄今為止,他所扮演的這一角色卻并未被大多數(shù)人所知曉。
若想從整體上全面理解魏瑪和德紹兩個時期的包豪斯學(xué)派及其前瞻性,尤其是包豪斯在施萊默影響下的舞臺呈現(xiàn),我們需要回歸“格式塔”學(xué)派有關(guān)變化、時間和機(jī)體論的概念,用這一種思路去剖析20世紀(jì)早期德國的現(xiàn)代主義思潮。通過這樣的方式,我們可以進(jìn)一步去理解當(dāng)時的舞臺作品與后現(xiàn)代主義之間的直接聯(lián)系,因為這樣一種具備前瞻性的后現(xiàn)代主義所推崇的,正是位于自我存在之核心的柏格森式的“流變”[‘flux’]。
在以英文撰寫的藝術(shù)設(shè)計史料當(dāng)中,不乏對包豪斯這所藝術(shù)學(xué)校及其文化脈絡(luò)、緣起、發(fā)展與成就、對工業(yè)設(shè)計產(chǎn)生的影響和曲折歷程的詳盡記載,但鮮有針對包豪斯劇場的洞見。鑒于此,第一章“包豪斯劇場”將以劇場為切入點(diǎn),回顧包豪斯的歷史。
第二章“現(xiàn)代主義”將引入德國“格式塔”學(xué)派的概念,為思考包豪斯劇場的形成提供*見解,至今尚屬首例。本章為接下來的章節(jié)梳理了歷史知識的脈絡(luò),并指出我們?yōu)楹涡枰儆脴?gòu)成主義和機(jī)械導(dǎo)向論去理解包豪斯所開拓的現(xiàn)代主義及其劇場作品。
第三章到第七章將根據(jù)不同的作品主題而非其創(chuàng)作時序,就施萊默對空間、物體和聲音的處理手法展開深入分析,從而讓我們更易理解后世的其他表演作品。其作品將被分為如下主題進(jìn)行分析:第三章“空間:光與布景”、第四章“身體與運(yùn)動”、第五章“身體與物體”以及第六章“聲音”。第七章“時間”將集中探討與包豪斯劇場有著相近或相同主題和理念的當(dāng)代表演作品。后記通過引入偶發(fā)藝術(shù)和艾倫?卡普羅[Alan Kaprow],總結(jié)了包豪斯舞臺過渡至后現(xiàn)代舞臺的發(fā)展歷程。
在當(dāng)時還是博士在讀生的我看來,施萊默開拓了非自然主義表演空間的多重可能,用空間與時間的形而上學(xué)浸染表演空間,直面關(guān)乎人類*基本的問題,思索我們存于世間之本質(zhì)、人的能動性以及人能帶來改變的力量。無論是過去還是現(xiàn)在,這些問題一直深深地吸引著我,同時也影響著當(dāng)今劇場的發(fā)展。施萊默富有天賦,思想獨(dú)特,他永遠(yuǎn)地改變了表演空間所承載的功能,我希望通過這本書為他正名。
作者簡介
梅麗薩·特里明厄姆(Melissa Trimingham),英國肯特大學(xué)戲劇研究資深學(xué)者,認(rèn)知、動覺與表演中心實踐研究部主任,現(xiàn)代主義劇場和20世紀(jì)表演史的專家,主要從事場景學(xué)和認(rèn)知、木偶戲和社會參與性戲劇的研究。她是AHRC項目“想象自閉癥”的聯(lián)合研究員,長期探索如何運(yùn)用木偶、面具、服裝、聲音等為自閉癥兒童設(shè)計建造戲劇環(huán)境。著有《奧斯卡?施萊默的現(xiàn)代與后現(xiàn)代舞臺》(2011),主編Routledge出版社《劇場與表演設(shè)計》雜志的“包豪斯百年”特輯(2019)。
譯者簡介
張靚秋
Reflex-arc工作室主持建筑師,青年建筑師、建筑學(xué)者,本科畢業(yè)于香港大學(xué)建筑學(xué)專業(yè),碩士畢業(yè)于耶魯大學(xué)建筑環(huán)境設(shè)計專業(yè)。寫作文章及撰稿曾發(fā)表于有方、《世界建筑》、Paprika!、Yale Retrospect等,譯著有《新型城市郊區(qū)化》,長期關(guān)注建筑與藝術(shù)的跨界與融合。
審校者簡介
周詩巖
中國美術(shù)學(xué)院藝術(shù)人文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師。專業(yè)興趣集中在媒介理論、圖像研究與文化批評的交叉領(lǐng)域,尤其關(guān)注現(xiàn)代性條件下的藝術(shù)先鋒派理論與實踐。著有《建筑物與像:遠(yuǎn)程在場的影像邏輯》(2007)、《包豪斯悖論:先鋒派的臨界點(diǎn)》(2019),譯著有《奧斯卡 ? 施萊默的書信與日記》(2019)、《包豪斯劇場》(2019)。
引?言
第一章?包豪斯劇場
第二章?現(xiàn)代主義
第三章?空間:光與布景
第四章?身體與運(yùn)動
第五章?身體與物體
第六章?聲?音
第七章?時?間
后?記
參考文獻(xiàn)