《金銀島（無(wú)障礙閱讀）/語(yǔ)文□□□□□叢書(shū)》：
　　第三章 水手箱里的驚喜發(fā)現(xiàn)
　　我自然立刻將我知道的一切告訴了母親——也許我早該告訴她這些。我們兩人很快意識(shí)到自己正身處十分麻煩的境地。如果我聽(tīng)從船長(zhǎng)的吩咐，立刻騎馬去找李甫西大夫，那就不得不把母親獨(dú)自留在家中，所以這個(gè)辦法想都不用想。而且，我們兩人好像都不能在這房子里待得太久：廚房壁爐里煤塊掉落的聲音，甚至?xí)r鐘的嘀嗒聲都嚇得我倆膽戰(zhàn)心驚。我們仿佛總能聽(tīng)到周?chē)�有腳步聲，它們?cè)絹?lái)越近。客廳里躺著船長(zhǎng)的尸體，而那個(gè)恐怖的瞎子也許就在什么角落里等待著，打算什么時(shí)候就回來(lái)。我有好幾次都像老話(huà)所說(shuō)的那樣感到“心驚肉跳”。必須當(dāng)機(jī)立斷，我們□后決定一起去附近的村子求援。說(shuō)干就干，我們連帽子也沒(méi)有戴，就冒著漸濃的夜色和寒冷的大霧向村子跑去。
　　我們趕到村子時(shí)，已經(jīng)是掌燈時(shí)分。我永遠(yuǎn)忘不了看到門(mén)窗透出的黃色燈光時(shí)心中那股高興勁。然而，除了這燈光，我們無(wú)法從這里得到任何幫助，你們也許會(huì)認(rèn)為村里的人應(yīng)該為自己感到慚愧，因?yàn)榇謇餂](méi)有一個(gè)人愿意陪我們回本葆將軍。我們?cè)绞窍蛩麄冊(cè)V說(shuō)我們的困境，他們——無(wú)論男女老少——就越是待在屋里不肯出來(lái)。弗林特船長(zhǎng)這個(gè)名字對(duì)我來(lái)說(shuō)雖然很陌生，這里的一些人對(duì)他卻是耳熟能詳，這足以使他們滿(mǎn)懷恐懼。而且，村里有幾個(gè)人到本葆將軍老店再過(guò)去一點(diǎn)的地方干過(guò)農(nóng)活，他們這時(shí)突然想起曾在大路上看到過(guò)幾個(gè)陌生人，當(dāng)時(shí)以為他們是走私犯，就避開(kāi)了他們。另外，至少還有一個(gè)人看到我們稱(chēng)作“基特洞”的海灣里停了一艘小帆船。這樣一來(lái)，弗林特船長(zhǎng)的任何一個(gè)伙伴都足以把他們嚇?biāo)�。長(zhǎng)話(huà)短說(shuō)，雖然有幾個(gè)人愿意騎馬去另一個(gè)方向的李甫西大夫家，卻沒(méi)有一個(gè)人肯幫我們保衛(wèi)旅店。
　　人們都說(shuō)懦弱是互相傳染的，但反過(guò)來(lái)說(shuō)，爭(zhēng)論也能使人勇氣倍增。因此，等他們一一都說(shuō)完后，我母親對(duì)他們說(shuō)了一番話(huà)。她宣稱(chēng)，她絕不放棄本該屬于我這沒(méi)有父親的孩子的錢(qián)。她說(shuō)：“如果你們誰(shuí)也沒(méi)有這個(gè)膽量，我和吉姆有。我們這就順原路回去，對(duì)你們這些體壯如牛卻膽小如鼠的人，我們真是感激不盡！我們即使丟了性命也要把那箱子打開(kāi)�？藙谒估锾�太，謝謝你借給我那只包，去裝本該屬于我們的錢(qián)�！�
　　我們母子兩人在那個(gè)寒夜動(dòng)身去冒險(xiǎn)時(shí)，我的心怦怦直跳。一輪白色的圓月正在升起，透過(guò)霧靄的上部向下窺視，我們立刻加快了腳步，因?yàn)槭虑楹苊黠@，等我們?cè)購(gòu)募依锍鰜?lái)時(shí)，月光就會(huì)把一切照得如同白晝，我們的行蹤就會(huì)暴露在其他人的面前。我們沿著樹(shù)籬悄悄前進(jìn)，無(wú)聲無(wú)息，腳步輕快。我們一路上既沒(méi)有看到也沒(méi)有聽(tīng)到任何能引起我們恐懼的動(dòng)靜，進(jìn)了本葆將軍，關(guān)上店門(mén)后，我們大大地松了口氣。
　　我立刻閂上屋門(mén)，然后我們站在黑暗中喘了會(huì)兒氣，與我們相伴的還有船長(zhǎng)的尸體。母親從酒吧間拿來(lái)了一支蠟燭，然后我們互相牽著手，一起走進(jìn)了客廳，船長(zhǎng)還仰面朝天地躺在原來(lái)的地方，眼睛睜得大大的，一只胳膊盲挺挺地伸著。
　　“把窗簾拉上，吉姆�！蹦赣H輕聲說(shuō)，“可能會(huì)有人在外面偷看�！钡任曳畔麓昂煟�母親又說(shuō)：“現(xiàn)在，我們得把鑰匙從他身上取下來(lái)。我都不知道該誰(shuí)去碰他�！彼�的話(huà)里帶著哭腔。
　　我立刻跪在地上，準(zhǔn)備找鑰匙。在船長(zhǎng)手邊的地板上有一張一面涂黑的小紙片。我認(rèn)定這就是“黑牌子”。我把它撿起來(lái)，看到在另一面上工整清楚地寫(xiě)著一行字：“限你今晚十點(diǎn)�！�
　　“媽媽?zhuān)�他們今晚十點(diǎn)鐘來(lái)。”我說(shuō)。就在這時(shí)，我們家那只舊鐘“□□當(dāng)”地敲了起來(lái)。這突如其來(lái)的響聲把我們嚇了一跳，不過(guò)它帶來(lái)的是好消息，因?yàn)檫@時(shí)才六點(diǎn)鐘。
　　“吉姆，快把鑰匙找出來(lái)�！蹦赣H說(shuō)道。
　　我把船長(zhǎng)的口袋挨個(gè)摸了一遍，結(jié)果只掏出了幾枚小硬幣、幾根線(xiàn)、rL枚很大的針、一個(gè)袖珍羅盤(pán)和一把折刀。我感到絕望了。
　　“或許在他的脖子上�！蹦赣H小聲地說(shuō)。
　　我扯開(kāi)船長(zhǎng)的襯衣領(lǐng)子，果然看到了一根臟兮兮的細(xì)繩。我用折刀割斷了細(xì)繩，拿到了掛在繩子上的鑰匙。這一小小的勝利讓我們充滿(mǎn)了希望。于是，我們毫不遲疑地趕緊跑上樓，走進(jìn)船長(zhǎng)的房間。自他住進(jìn)來(lái)后，那箱子就擱在那房間里沒(méi)挪過(guò)窩。
　　那只箱子看上去與任何水手的箱子沒(méi)有什么兩樣，蓋子上用烙鐵燙了個(gè)名字的縮寫(xiě)字母B。由于使用多年，且又不加愛(ài)護(hù)，箱子角有些破損。
　　“給我鑰匙。”母親說(shuō)道。她轉(zhuǎn)動(dòng)鑰匙，一下子就把箱子打開(kāi)了。
　　一股濃烈的□□和柏油味立刻撲鼻而來(lái)。然而，箱子的上層只有一套料子很好的衣服，刷得干干凈凈，疊得整整齊齊。母親說(shuō)，這套衣服還從來(lái)沒(méi)有被人穿過(guò)，衣服□□是五花八門(mén)的東西：一架四分儀、一個(gè)小錫壺、幾卷煙絲、兩對(duì)漂亮的手槍、一根銀條、一塊老式西班牙表、幾件不值錢(qián)的小玩意（大多是外國(guó)貨）、兩只鑲黃銅的羅盤(pán)，還有五六個(gè)珍稀的西印度貝殼。
　　……