卡特瑞娜·格瑞里克著

俄羅斯自由插畫(huà)師，1980年出生于沃爾日斯克，后來(lái)定居莫斯科。從事插圖創(chuàng)作、角色設(shè)計(jì)、平面視覺(jué)設(shè)計(jì)和攝影類(lèi)工作，喜歡用各種方式的圖畫(huà)講述故事，作品色彩豐富艷麗，畫(huà)面細(xì)膩飽滿，情節(jié)生動(dòng)有趣。她憑借深厚的插畫(huà)功底和獨(dú)特的創(chuàng)作風(fēng)格，獲得各地讀者的認(rèn)同與喜愛(ài)。

趙佼佼譯

中法文化項(xiàng)目獨(dú)立策劃人。多次參與中法合作項(xiàng)目，帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)組建法國(guó)雅高西安索菲特人民大廈宴會(huì)統(tǒng)籌部、法國(guó)高等教育協(xié)作署西安辦事處、北京法語(yǔ)聯(lián)盟多媒體圖書(shū)館。2011年起關(guān)注法語(yǔ)童書(shū)與兒童閱讀領(lǐng)域，在中法建交50年之際策劃發(fā)起中法兒童閱讀季，并成功策劃法國(guó)創(chuàng)意大師杜萊的兩次中國(guó)之旅。曾翻譯眾多童書(shū)作品，包括貝婭特麗絲·阿勒瑪尼婭的作品《一只獅子在巴黎》《大大的小東西》《你是我的愛(ài)》，埃爾維·杜萊的作品《杜萊百變創(chuàng)意玩具書(shū)》《空間創(chuàng)意4D游戲書(shū)》《天啊，這本書(shū)沒(méi)有名字！》等。