中醫(yī)藥是中華民族傳統(tǒng)文化的瑰寶，越來越受到世界各國的重視。名醫(yī)的學術思想和臨床經(jīng)驗亦是促進中醫(yī)事業(yè)發(fā)展的重要資源。傳承中醫(yī)文化，挖掘、整理名家的學術經(jīng)驗是歷史賦予中醫(yī)人的使命。
　　韓百靈教授從醫(yī)執(zhí)教八十余載，治頑疾、起沉疴無數(shù)，為人類的健康及中醫(yī)藥人才培養(yǎng)做出了巨大貢獻，成為現(xiàn)代中醫(yī)學界的巨石、中醫(yī)婦科界的泰斗。
　　本書較全面地收錄了韓百靈教授20世紀40年代至21世紀初期所撰寫的手稿、醫(yī)話、醫(yī)案、論著及科學研究等，根據(jù)收集的原始資料，編委會進行系統(tǒng)的歸納整理，真實地反映出韓老的醫(yī)學生涯及學術思想和臨證經(jīng)驗。以韓老從醫(yī)之路與教育思想作為篇首；然后從肝腎學說，同因異病、異病同治，治未病思想，天人合一的理論去展現(xiàn)韓老的學術思想及證治思維；從講稿和已發(fā)表的文章中摘選出韓老對經(jīng)典的解讀及臨證運用；理論與實踐包括婦、內(nèi)、兒三個方面，介紹了韓老對每一疾病的認識及診治案例；收錄了韓老20世紀80年代后在中醫(yī)藥研究方面取得的成果，并節(jié)選了部分醫(yī)話與韓老的隨筆紀實。關于韓老用藥經(jīng)驗回顧及探析系由其學術繼承人總結完成。編者雖竭盡全力，但可能未盡一舉囊括韓老的全部。我們希望能將其精髓盡現(xiàn)于世人，我們也相信該書的問世會給讀者以啟示，一定會受到廣大讀者的垂青。
　　在韓老誕辰一百一十周年之際，謹以此書寄托我們對前輩無限的敬仰及追思。