關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
北京京劇百部經(jīng)典劇情簡介標(biāo)準(zhǔn)譯本(漢俄對照)-彩色本 京劇要發(fā)展,首先是要傳承,要尊重和繼承傳統(tǒng)。再就是要創(chuàng)新,在諳熟傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上求發(fā)展。關(guān)鍵在于找到一個平衡點(diǎn)。梅派的表演也是這樣,比如《花木蘭》中的趟馬,《天女散花》中的長袖舞,《梁紅玉》中的起霸等,都是基于傳統(tǒng)基礎(chǔ)的再創(chuàng)新,成為梅派的特色,流傳至今。第三要增強(qiáng)活力和拓展傳播途徑,就是要走出去。當(dāng)年我的父親梅蘭芳赴美演出,在美國掀起了京劇熱,美國的新聞界、評論界對于京劇和梅派表演藝術(shù)給予了很高的評價(jià)。這不僅是父親個人的成功,更是京劇在傳承和創(chuàng)新中發(fā)展的成功,也是對外傳播的成功。它的意義不僅在于將美輪美奐的京劇藝術(shù)帶到世界觀眾面前,更為重要的是,讓中西方文化相遇,讓世界通過京劇藝術(shù)更加了解中國。
你還可能感興趣
我要評論
|