一座村莊是一片疆域,是一個(gè)時(shí)間運(yùn)行的國(guó),也是風(fēng)云際會(huì)、人員翻卷的舞臺(tái),寫下來就是一部流動(dòng)更替的《史記》;粝憬Y(jié)的雄心顯然更超邁,他不僅將一座村莊當(dāng)成史志的載體、時(shí)間的場(chǎng)域,更將一座村莊當(dāng)成一個(gè)不朽的人,一本囊括萬有的書,這個(gè)人、這部書就是眼前的《銅座全集》。它是寫作方法的綜合,也是田野考察的掘進(jìn),其結(jié)果便是,在書中,一個(gè)叫作銅座的村莊獲得了恒久的鮮活之力。
《靈的編年史》的作者,集眾多異名于一身的整體性作家
憑一己之力,改變小說寫法的大成之作
李維序
現(xiàn)在捉筆不起,腦子時(shí)斷時(shí)續(xù),眼前發(fā)生的事一概記不住,過去的事像野草拔不掉,一張口就是老記性。
解放后沒幾年,一九五六年吧,中央有政策,要做全國(guó)的少數(shù)民族調(diào)查,調(diào)查人種、語(yǔ)言、地理、組織、風(fēng)俗,我是市文化宣傳干事,我的工作是銜接上面來的工作組,深入到下面去,湘桂邊陲向來以崖幽谷奧,語(yǔ)言不可溝通,交通不便著稱,越城嶺山脈中除了苗、瑤、侗、僮而外,傳說還有伢人、姆姥、伶人混居,又有相對(duì)集中的部落,或?yàn)閿?shù)不多的苦荬伶,就在我的老家。我的祖父是從湯錯(cuò)(銅座)出來的,祖父在那陣吧,我們還經(jīng)常歸赴,能聽懂湯錯(cuò)老話,工作組來了,我負(fù)責(zé)帶白馥君去湯錯(cuò),他是省里專家,為了采編材料,來來回回在那邊摸爬滾打了好幾個(gè)月。湯錯(cuò)公所正好處在越城嶺山脈第二高峰真寶鼎山腰上,我們的話不同于桂柳話,也不同于苗、瑤、侗、僮,又挨著龍勝,也是廣義的湘桂黔交界地帶,有可能是伶人,大家就奔著這個(gè)疑惑去了,民族識(shí)別的工作本來就很復(fù)雜,有人認(rèn)為伶人是苗族的一支,有人認(rèn)為是外地遷徙過來的,口音接近客家話,所以叫作伶人,伶人就是另人、外地人,伢可能是另(lia/?ia)的音轉(zhuǎn),也可能是僚(lia)的音轉(zhuǎn),一個(gè)村落也還夾雜有別的語(yǔ)言,話不清楚,歷史上的文獻(xiàn)記載,也比較雜蕪。我懂些湯錯(cuò)古話,但不懂記錄,工作組就組織我們學(xué)習(xí),才曉來李方桂、羅常培、高本漢、費(fèi)孝通這些名字。我們的調(diào)查資料后來沒有公布或采用,可能是因?yàn)榱嫒瞬粯?gòu)成一個(gè)族吧,行政上稱之為各族自治,這些問題今天也還有爭(zhēng)議,我們的鄰縣龍勝分別出了近三十個(gè)少數(shù)民族,均采用,但沒有伶族。從已經(jīng)分別的方言和民族來看,伶話是一種混合漢語(yǔ)和各種方言之后產(chǎn)生的新方言。在民族識(shí)別這方面的工作我是那個(gè)時(shí)候介入的,后來還零星寫點(diǎn)材料(感想),我想了解這一支的情況;爻侵,工作組的人走了,我調(diào)到了林業(yè)部門,雖然還下鄉(xiāng)分管湯錯(cuò)那邊,但沒有更深入繼續(xù)這方面的工作。我也偶然讀到一些材料和文章,談及我們湯錯(cuò)那一帶的。你的工作已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了我們當(dāng)時(shí)的工作,甚至我都不認(rèn)得湯錯(cuò)了。我現(xiàn)在走不動(dòng)了,回不去了,通過他們(指他的家里人)跟我講解和誦讀,好像又回到了湯錯(cuò)一樣,可究竟是回不去了,連我們從哪里來到現(xiàn)在都不曉。
就以這個(gè)話做序言吧。
公元二〇一〇年夏桂林李維 時(shí)年九十一歲
上文根據(jù)口述整理
七十年代生于桂林。中國(guó)當(dāng)代文壇潛在寫作代表作家,難以歸類的藝術(shù)家。著有長(zhǎng)篇小說《地方性知識(shí)》(2010)、《靈的編年史》(2018),長(zhǎng)篇家族史詩(shī)《日冕》(即出)。另有《黑暗傳》(現(xiàn)代漢語(yǔ)史詩(shī)叢刊本)、《燈龕》(詩(shī)集)、《明清篆刻邊款鐵筆單刀正書千字文》等著作,并主持編撰多種叢刊。為第十三屆上海雙年展·水體文本主創(chuàng)作者之一。
目 錄
鳴謝 …………………………………………………1
李維序 ………………………………………………3
凡例 …………………………………………………1
卷一 疆域 …………………………………………3
卷二 語(yǔ)言 ………………………………………54
卷三 風(fēng)俗研究 …………………………………223
卷四 虞衡志 ……………………………………363
卷五 列傳 ………………………………………541
卷六 藝文志(一) ……………………………627
卷七 藝文志(二) ……………………………727
尾聲 ………………………………………………878
跋 …………………………………………………924
詳目 ………………………………………………933
篇目索引 …………………………………………935
銅座地形圖 ………………………………………942