|
關(guān)于我們
 書(shū)單推薦 新書(shū)推薦 |
全譯語(yǔ)境作用機(jī)制論 
定 價(jià)：98 元
9 7 6 8 6 7 1 0 2 3 4 0 1 《全譯語(yǔ)境作用機(jī)制論》研究語(yǔ)境對(duì)全譯的理解、轉(zhuǎn)化與表達(dá)過(guò)程的作用規(guī)律。全譯語(yǔ)境是影響和制約全譯過(guò)程的各語(yǔ)境因素的有序總和，包含全譯上下文語(yǔ)境、全譯情景語(yǔ)境、全譯文化語(yǔ)境及亞類(lèi)語(yǔ)境因素。全譯語(yǔ)境作用機(jī)制指語(yǔ)境對(duì)全譯過(guò)程產(chǎn)生影響的復(fù)雜運(yùn)行系統(tǒng)，體現(xiàn)為上下文語(yǔ)境的推進(jìn)機(jī)制、情景語(yǔ)境的重構(gòu)機(jī)制、文化語(yǔ)境的對(duì)話機(jī)制等單項(xiàng)作用機(jī)制，以及三語(yǔ)境的平行式、交叉式、遞進(jìn)式的綜合聯(lián)動(dòng)作用機(jī)制。全譯語(yǔ)境作用機(jī)制的科學(xué)性借助語(yǔ)形學(xué)、語(yǔ)義學(xué)、語(yǔ)用學(xué)、修辭學(xué)、言語(yǔ)交際學(xué)、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、文化學(xué)、語(yǔ)言文化學(xué)、社會(huì)文化學(xué)、跨文化交際學(xué)等多學(xué)科得以闡釋。 更多科學(xué)出版社服務(wù)，請(qǐng)掃碼獲取。 
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|
