《朗文經典讀名著學英語:雙城記》用法國貴族的荒淫殘暴、人民群眾的重重苦難和法國革命的歷史威力影射當時英國的社會現(xiàn)實,預示這場“可怕的大火”也將在英國重演。狄更斯是19世紀英國現(xiàn)實主義文學的主要代表,被馬克思譽為英國“杰出的小說家”。他的作品以妙趣橫生的幽默、細致入微的心理分析以及現(xiàn)實主義與浪漫主義的有機結合而著稱。
C.狄更斯(1812-1870),英國十九世紀一代文豪,《雙城記》堪稱其遲暮之年的巔峰之作。法國大革命時期,名醫(yī)馬奈特偶然目睹了封建貴族埃弗瑞蒙德兄弟草菅人命的暴行,因為打抱不平,反被投入巴士底獄,監(jiān)禁了十八年。出獄后,馬奈特之女露茜卻與仇家的兒子達奈墮入情網。于是,在法國革命的旋渦中,一幕幕家族的恩怨情仇隆重上演,善、惡、生、死在沖突中交融,在轉瞬間變換……《朗文經典讀名著學英語:雙城記》結構嚴整,語言凝練,狄更斯對革命與人性的深度思考和令人嘆為觀止的寫作才華,在其中得到了淋漓盡致的展現(xiàn)。
商品《朗文經典讀名著學英語:雙城記》有兩種印刷封面,隨機發(fā)貨!
致學習者
每周讀一部英文名著,7天快速提升閱讀力!
近年來,隨著英語素質教育越來越受到重視,教師、學生和家長都認識到進行大量原版英語閱讀對于學好英語的重要性,國家教育部頒布的《英語課程標準》也對學生課外英語閱讀提出了更高的標準和要求。為全面提升英語學習者的閱讀能力,給英語學習者提供一個原汁原味的英語學習環(huán)境,中國對外翻譯出版有限公司隆重推出“朗文經典·讀名著學英語”閱讀系列。
本系列叢書針對中國英語學習者的學習習慣。采用中英文對照編排的形式,通過典雅精美的譯文、準確實用的注釋、精心設置的欄目等,掃除了讀者的閱讀障礙,幫助讀者在了解原著內容的同時提升英語綜合能力。叢書根據詞匯控制理論,共分為9個級別,為不同水平的讀者提供符合其詞匯量水平的優(yōu)秀讀本。
簡介
第1章 從倫敦到多佛
第2章 在巴黎
第3章 審判
第4章 侯爵
第5章 兩個諾言
第6章 編織
第7章 婚禮
第8章 風暴來臨
第9章 巴士底獄的囚犯
第10章 兌現(xiàn)諾言
Questions on the Whole Story