本書(shū)站在時(shí)代的前沿，本著保護(hù)和傳承民族文化的理念，從古籍整理、文獻(xiàn)利用角度，結(jié)合民族文字古籍整理與保護(hù)方面的近期新成果，使古老的民族文字珍貴古籍以現(xiàn)代目錄輯要形式，詳實(shí)且直觀的展示在世人面前。
本書(shū)在文獻(xiàn)學(xué)、目錄學(xué)等相關(guān)學(xué)科知識(shí)的基礎(chǔ)上，對(duì)北京地區(qū)館藏察合臺(tái)文古籍進(jìn)行梳理編目，既是古籍文獻(xiàn)保護(hù)的需要，也是民族文化創(chuàng)新發(fā)展的必然要求。本書(shū)填補(bǔ)北京地區(qū)珍貴察合臺(tái)文古籍目錄輯要的空白，進(jìn)一步推動(dòng)少數(shù)民族文字珍善本研究與發(fā)展，本書(shū)具有較高的學(xué)術(shù)和應(yīng)用價(jià)值。
本書(shū)主要分為二個(gè)大部分，部分是察合臺(tái)文善本古籍圖錄，每種善本提供了局部圖片，并進(jìn)行了綜述性介紹；第二部分是北京地區(qū)各收藏單位的察合臺(tái)文古籍輯要。