小姑娘多蘿西被龍卷風(fēng)吹到了一個(gè)叫孟奇金的地方,在好心女巫的指點(diǎn)下,她決定到翡翠城去找?jiàn)W芝國(guó)大術(shù)士幫忙送她回家。在路上,她先后遇到了稻草人,鐵皮樵夫與膽小的獅子。他們結(jié)伴而行,克服了重重困難,終于來(lái)到了翡翠城。但等待他們的又是想不到的麻煩……
《綠野仙蹤》是世界兒童文學(xué)的瑰寶,也是鮑姆為著名、藝術(shù)成就高的一部著作,同時(shí)還是美國(guó)人自己創(chuàng)作的第一部長(zhǎng)篇童話。它一經(jīng)出版即受到了讀者的熱烈歡迎,連續(xù)兩年高居兒童書暢銷榜的首位,并以輕歌劇、電影、動(dòng)畫片等多種藝術(shù)形式在全世界廣泛傳播。本書還在1976年被列入二百年來(lái)“十部美國(guó)偉大的兒童文學(xué)作品”,由此可見(jiàn)它的魅力。
作品以虛構(gòu)的奧芝國(guó)為背景,講述美國(guó)肯薩斯州小姑娘多蘿西被龍卷風(fēng)卷到了一個(gè)叫孟奇金的地方,好女巫指點(diǎn)她到翡翠城去找?jiàn)W芝國(guó)大術(shù)士幫忙送她回家。路上,她先后遇到了稻草人——他需要一副腦子,鐵皮樵夫——他需要一顆心,小膽?yīng){——他需要膽量。他們結(jié)伴而行,克服了一個(gè)又一個(gè)困難,終于來(lái)到了翡翠城。但是等待他們的又是意想不到的麻煩……
驚險(xiǎn)、幻想小說(shuō)《綠野仙蹤》是1900年萊曼·弗蘭克·鮑姆在他44歲時(shí)發(fā)表的。它一出版就受到了小讀者們的熱烈歡迎,鮑姆也一躍成為名作家。后來(lái),《綠野仙蹤》以音劇的形式被搬上舞臺(tái),還被改編成電影,但在當(dāng)時(shí)卻沒(méi)有獲得應(yīng)有的評(píng)價(jià)。不過(guò),《綠野仙蹤》一直受到小讀者們的歡迎,還獲得了1968年兒童文學(xué)獎(jiǎng)。此后,鮑姆不再用現(xiàn)實(shí)中的故事寫作童話,而以生活為基礎(chǔ),創(chuàng)造了一種“新幻想小說(shuō)”,獲得了后人高度的評(píng)價(jià)。
譯序
綠野仙蹤
第一章 龍卷風(fēng)
第二章 與孟奇金人的談話
第三章 多蘿西搭救稻草人
第四章 穿過(guò)森林的道路
第五章 搭救鐵皮樵夫
第六章 小膽?yīng){
第七章 通往奧芝國(guó)之路
第八章 致命的罌粟地
第九章 田鼠女王
第十章 守門人
第十一章 奇妙的奧芝國(guó)翡翠城
第十二章 搜尋惡女巫
第十三章 援救
第十四章 飛猴
第十五章 發(fā)現(xiàn)可怕的奧芝
第十六章 大騙子的魔術(shù)
第十七章 氣球上天
第十八章 永遠(yuǎn)向南方
第十九章 受到戰(zhàn)斗樹(shù)襲擊
第二十章 優(yōu)美的瓷鄉(xiāng)
第二十一章 獅子成了百獸之王
第二十二章 奎德林邦
第二十三章 好女巫實(shí)現(xiàn)了多蘿西的愿望
第二十四章 重返家鄉(xiāng)
地底歷險(xiǎn)
致讀者
第一章 地震
第二章 玻璃城
第三章 術(shù)士自天而降
第四章 蔬菜王國(guó)
第五章 多蘿西摘下了公主
第六章 曼蓋布人果然兇狠
第七章 進(jìn)出“黑坑”
第八章 聲音之谷
第九章 大戰(zhàn)隱身熊
第十章 金字塔山拖著辮子的人
第十一章 他們跟伽戈埃爾木頭人的遭遇戰(zhàn)
第十二章 奇妙的飛遁
第十三章 小龍之穴
第十四章 奧芝瑪用魔帶作法
第十五章 老朋友重新團(tuán)聚
第十六章 拉車的馬兒吉姆
第十七章 九只小豬崽
第十八章 審判貓咪尤麗卡
第十九章 術(shù)士耍了一個(gè)把戲
第二十章 齊布回到大牧場(chǎng)