李靜，1986年出生于河北。2011年畢業(yè)于北京大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院西班牙語(yǔ)系，獲得文學(xué)學(xué)士學(xué)位；2012年獲得西班牙阿爾卡拉大學(xué)翻譯碩士學(xué)位；2015年獲得馬德里卡洛斯三世大學(xué)人文（語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域）博士學(xué)位；2016年至今為中國(guó)人民大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院西班牙語(yǔ)系講師。李靜研究興趣為語(yǔ)料庫(kù)翻譯學(xué)、二語(yǔ)教學(xué)。曾在知名靠前雜志（Estudios de Traducción, Redit, Pattern Recognition and Image Analysis）上發(fā)表過(guò)數(shù)篇高水平學(xué)術(shù)論文。主要從事本科基礎(chǔ)西班牙語(yǔ)、高年級(jí)筆譯、西班牙語(yǔ)語(yǔ)法、西班牙語(yǔ)聽(tīng)力、西班牙語(yǔ)閱讀、研究生西班牙語(yǔ)等專(zhuān)業(yè)核心和必修課程的教學(xué)。