《商務漢語1》是針對各類商務漢語學習者的商務交際活動來編寫的，強調融專業(yè)知識背景、工作技能以及語言基礎學習為一體，不再是一些經(jīng)濟類報刊、新聞的簡單搜集匯編，而是從語 言和商務專業(yè)兩方面給學習者提供系統(tǒng)、新穎、實用的“漢語+商務知識”的交際及工作使用語言的學習。
本系列教材的語法教學是為商務內容的學習服務，語法項目的講解是為了幫助學習者學習 商務內容時掃除語言上的障礙。注釋中的語法按照其在課文中出現(xiàn)的順序排列，以例句和通俗的表述來展現(xiàn)。此外，注釋中還有習慣用法、口語中的常用語、文化知識、商務常識等方面的介紹。
本系列教材的練習包括語言結構功能訓練和商務內容訓練兩部分。語言結構功能訓練是為學習者熟悉、掌握教材中的漢語詞匯和句型而設計的，適可而止，學習者會用即可。練習的類型各課基本一致，題型基本固定，前后練習統(tǒng)一，體現(xiàn)出訓練的系統(tǒng)性。但也注意到了一些語言點的不同，在少數(shù)課后的題型上作了調整。
商務內容訓練，此部分從聽說讀寫四個方面全方位地訓練學習者商務漢語交際能力，包括 分角色朗讀課文、閱讀理解、角色扮演、完成任務等商務交際和任務訓練。
《通用商務漢語》（1～3）是以培養(yǎng)學習者商務漢語交際能力為目標的商務漢語綜合教 材。本系列教材適用于海內外有一定漢語水平（相當于HSK成績三級或以上水平）的人士的商 務漢語學習。本系列教材采用場景式的編排，既便于多媒體商務漢語教學使用，也可為依附于 網(wǎng)絡平臺的遠程商務漢語教育服務。
一、教材的基本結構
《通用商務漢語》第一冊共有6個單元，每單元有2～3篇課文，共有13篇課文；第二冊共 有6個單元，每單元有2篇課文，共有12篇課文，第三冊共有6個單元，每單元有1～3篇課文，共有12篇課文，每個單元包括課文、生詞、專有名詞、注釋、練習。每篇課文均配有拼音和英 譯文，生詞和注釋均為中英文對照。每冊書附贈配套的光盤。
二、教材的編寫特點
1.題材的實用性和針對性
本系列教材是針對各類商務漢語學習者的商務交際活動來編寫的，強調融專業(yè)知識背景、工作技能以及語言基礎學習為一體，不再是一些經(jīng)濟類報刊、新聞的簡單搜集匯編，而是從語 言和商務專業(yè)兩方面給學習者提供系統(tǒng)、新穎、實用的“漢語+商務知識”的交際及工作使用語言的學習。
本系列教材的語法教學是為商務內容的學習服務，語法項目的講解是為了幫助學習者學習 商務內容時掃除語言上的障礙。注釋中的語法按照其在課文中出現(xiàn)的順序排列，以例句和通俗的表述來展現(xiàn)。此外，注釋中還有習慣用法、口語中的常用語、文化知識、商務常識等方面的介紹。
本系列教材的練習包括語言結構功能訓練和商務內容訓練兩部分。語言結構功能訓練是為學習者熟悉、掌握教材中的漢語詞匯和句型而設計的，適可而止，學習者會用即可。練習的類型各課基本一致，題型基本固定，前后練習統(tǒng)一，體現(xiàn)出訓練的系統(tǒng)性。但也注意到了一些語言點的不同，在少數(shù)課后的題型上作了調整。
商務內容訓練，此部分從聽說讀寫四個方面全方位地訓練學習者商務漢語交際能力，包括 分角色朗讀課文、閱讀理解、角色扮演、完成任務等商務交際和任務訓練。
第一單元 參觀公司
課文一歡迎您到我們公司參觀考察
課文二這批也是來料加工嗎
練習
第二單元 商務談判
課文一希望我們今天的談判也很順利
課文二我們還盤為每打40美元
練習
第三單元 支付方式
課文一我們不能接受這種支付方式
課文二信用證
練習
第四單元 索賠
課文一他們提出了索賠要求
課文二我方不能接受貴方提出的索賠要求
練習
第五單元 職場（一）：面試
課文一面試通知都還沒收到呢
課文二企業(yè)都是怎樣面試應聘者的
練習
第六單元 職場（二）：招聘和應聘
課文一招聘廣告和個人簡歷
課文二今天的面試就到這兒
課文三這些應聘者的表現(xiàn)怎么樣
練習
生詞總表
專有名詞總表
Mr. Zhao comes back to the conference room, and both parties continue their talks on price.
Liu: Speaking of price, we believe no reasonable quotation can be given if we dont discuss the amount of delivery. Generally speaking, our quotation is 10% lower than other processing companies in the world.
Zhao: Please take a look at this quotation sheet, processing fees will differ with the amount and grade of the ordered garments.
Xiaozhang: We are talking about 100 thousand pieces, and your quotation is $50 per dozen FOB Tianjin, almost 20% higher than comparable companies, which is hardly acceptable to us.
Liu: What you said just now may be a little dated, the current market situation has changed a lot, and all costs have been increasing.
Zhao: And besides, no comparison of prices is meaningful without the consideration of quality and grade. You have witnessed our processing procedures and finished products. For products with this level of quality, our processing fee is pretty low.
Liu: In the garment industry we are very competitive. (Maria and Xiaozhang discuss for a while.)
Xiaozhang: OK, our counter-offer is $40 per dozen.
Liu: We regret to tell you we cannot accept your demand. That price is already lower than our cost.
書單推薦
