《通用商務(wù)漢語(yǔ)》（1～3）是以培養(yǎng)學(xué)習(xí)者商務(wù)漢語(yǔ)交際能力為目標(biāo)的商務(wù)漢語(yǔ)綜合教材。本系列教材適用于海內(nèi)外有一定漢語(yǔ)水平（相當(dāng)于HSK成績(jī)?nèi)��?jí)或以上水平）的人士的商務(wù)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)。本系列教材采用場(chǎng)景式的編排，既便于多媒體商務(wù)漢語(yǔ)教學(xué)使用，也可為依附于網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的遠(yuǎn)程商務(wù)漢語(yǔ)教育服務(wù)。
　　一、教材的基本結(jié)構(gòu)
　　《通用商務(wù)漢語(yǔ)》第一冊(cè)共有6個(gè)單元，每單元有2～3篇課文，共有13篇課文；第二冊(cè)共有6個(gè)單元，每單元有2篇課文，共有12篇課文；第三冊(cè)共有6個(gè)單元，每單元有1～3篇課文，共有12篇課文。每個(gè)單元包括課文、生詞、專(zhuān)有名詞、注釋、練習(xí)。每篇課文均配有拼音和英譯文，生詞和注釋均為中英文對(duì)照。每?jī)?cè)書(shū)附贈(zèng)配套的光盤(pán)。
　　1．題材的實(shí)用性和針對(duì)性
　　本系列教材是針對(duì)各類(lèi)商務(wù)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者的商務(wù)交際活動(dòng)來(lái)編寫(xiě)的，強(qiáng)調(diào)融專(zhuān)業(yè)知識(shí)背景、工作技能以及語(yǔ)言基礎(chǔ)學(xué)習(xí)為一體，不再是一些經(jīng)濟(jì)類(lèi)報(bào)刊、新聞的簡(jiǎn)單搜集匯編，而是從語(yǔ)言和商務(wù)專(zhuān)業(yè)兩方面給學(xué)習(xí)者提供系統(tǒng)、新穎、實(shí)用的“漢語(yǔ)+商務(wù)知識(shí)”的交際及工作使用語(yǔ)言的學(xué)習(xí)。
　　本系列教材的語(yǔ)法教學(xué)是為商務(wù)內(nèi)容的學(xué)習(xí)服務(wù)，語(yǔ)法項(xiàng)目的講解是為了幫助學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)商務(wù)內(nèi)容時(shí)掃除語(yǔ)言上的障礙。注釋中的語(yǔ)法按照其在課文中出現(xiàn)的順序排列，以例句和通俗的表述來(lái)展現(xiàn)。此外，注釋中還有習(xí)慣用法、口語(yǔ)中的常用語(yǔ)、文化知識(shí)、商務(wù)常識(shí)等方面的介紹。
　　本系列教材的練習(xí)包括語(yǔ)言結(jié)構(gòu)功能訓(xùn)練和商務(wù)內(nèi)容訓(xùn)練兩部分。語(yǔ)言結(jié)構(gòu)功能訓(xùn)練是為學(xué)習(xí)者熟悉、掌握教材中的漢語(yǔ)詞匯和句型而設(shè)計(jì)的，適可而止，學(xué)習(xí)者會(huì)用即可。練習(xí)的類(lèi)型各課基本一致，題型基本固定，前后練習(xí)統(tǒng)一，體現(xiàn)出訓(xùn)練的系統(tǒng)性。但也注意到了一些語(yǔ)言點(diǎn)的不同，在少數(shù)課后的題型上作了調(diào)整。