本書共分12章。第1、2章介紹了各種證書和各種涉外證明材料的譯寫方法;第3、4章重點(diǎn)講述了求職應(yīng)聘及申請(qǐng)留學(xué)各種材料和書信的英語(yǔ)寫作方法;第5、6、7、8章簡(jiǎn)述了各種社交場(chǎng)合英語(yǔ)應(yīng)用文的寫作方法和技巧;第9章概述了商業(yè)活動(dòng)中常用的電子郵件和傳真用語(yǔ);第10、11章系統(tǒng)地介紹了科學(xué)實(shí)驗(yàn)、研究報(bào)告的寫作方法和科技論文的寫作常識(shí);第12章介紹讀書筆記和提綱的寫法。
第一章 畢業(yè)證書、學(xué)位證書、肄業(yè)證書、其他各類
證書及成績(jī)報(bào)告單
1 畢業(yè)證書
2 學(xué)位證書
3 肄業(yè)證書
4 其他各類證書
5 大學(xué)成績(jī)報(bào)告單
第2章 各種證明材料
1 涉外證明
2 財(cái)力證明
第3章 英語(yǔ)自傳與簡(jiǎn)歷
1 英語(yǔ)自傳
2 英語(yǔ)簡(jiǎn)歷
第4章 求職、應(yīng)聘、推薦、申請(qǐng)信
1 求職、應(yīng)聘信
2 推薦信
3 申請(qǐng)信
第5章 卡片英語(yǔ)
1 名片
2 請(qǐng)柬
3 賀卡
4 吊唁卡
5 禮卡
第6章 各種書信
1 邀請(qǐng)信
2 感謝信
3 祝賀信
4 慰問(wèn)信
5 吊唁信
6 道歉信
第7章 英語(yǔ)日記
1 英語(yǔ)日記的作用
2 英語(yǔ)日記常用的縮寫
3 英語(yǔ)日記常用的氣象用語(yǔ)
4 英語(yǔ)日記的基本格式
5 名家英語(yǔ)日記范例
6 英語(yǔ)日記習(xí)作選
第8章 英語(yǔ)講話稿
第9章 英語(yǔ)電子郵件和傳真
1 電子郵件
2 傳真
0章 研究報(bào)告和實(shí)驗(yàn)報(bào)告
1 怎樣寫研究報(bào)告
2 研究報(bào)告的模式及范文
3 怎樣寫實(shí)驗(yàn)報(bào)告
4 實(shí)驗(yàn)報(bào)告的格式
1章 科技論文寫作常識(shí)
1 科技論文題目的寫和譯
2 科技論文摘要的寫作
3 科技論文簡(jiǎn)介的寫作方法
4 怎樣寫關(guān)鍵詞
5 怎樣致謝
6 科技論文的引文和參考文獻(xiàn)
2章 讀書筆記和提綱
1 做讀書筆記的意義
2 讀書筆記的種類
3 如何寫提綱
附錄1 中國(guó)高校常見(jiàn)院校及系、部名稱英譯
附錄2 普通高等學(xué)校本科專業(yè)目錄漢英對(duì)照(2012年版)
附錄3 常用校園英語(yǔ)詞匯
附錄4 中國(guó)常見(jiàn)專業(yè)技術(shù)職稱英譯
附錄5 學(xué)位與學(xué)術(shù)頭銜的略寫及全名
附錄6 求職、應(yīng)聘函常用詞略寫及全拼
附錄7 世界著名大學(xué)名稱
附錄8 各種獎(jiǎng)項(xiàng)、證書英譯
參考文獻(xiàn)