佩戴翡翠，主體是人而不是翡翠。翡翠飾品要與自身的形體、服裝、環(huán)境、身份相適定、相融合，才能突出人的美麗、氣質(zhì)與風(fēng)度。
　　翡翠的鑒賞講究種、水、色、藝，但翡翠的美不是靜止的。本書從翡翠擁有的各種顏色講述了翡翠顏色的講究；從戒、鐲、珠、墜、牌等講述了翡翠佩戴的講究；按文化寓意提供了翡翠飾品圖案的說法；并對精品進行了翡翠飾品賞析。