約翰·沃爾夫?qū)?middot;馮·歌德(Johann Wolfgang von Goethe，17491832）

18世紀(jì)中葉到19世紀(jì)初德國(guó)重要的劇作家、詩(shī)人、思想家。受新思想影響的歌德對(duì)社會(huì)有深刻的認(rèn)識(shí)，是德國(guó)狂飆運(yùn)動(dòng)的主將，作品也充滿了反叛精神，充滿對(duì)人性解放和感情自由的熱情宣揚(yáng)�！渡倌昃S特的煩惱》是其代表作。

楊武能（1938 ）

重慶人，號(hào)巴蜀譯翁。師從馮至教授專攻歌德，著譯超千萬(wàn)字。現(xiàn)任重慶市圖書(shū)館榮譽(yù)館長(zhǎng)，國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目歌德及其漢譯研究首席專家。中共黨員，南京大學(xué)杰出校友。

商務(wù)印書(shū)館25卷《楊武能譯德語(yǔ)文學(xué)經(jīng)典》將陸續(xù)面世。

曾獲中國(guó)譯協(xié)翻譯文化終身成就獎(jiǎng)；德國(guó)國(guó)家功勛獎(jiǎng)?wù)�、洪堡學(xué)術(shù)獎(jiǎng)金和世界歌德研究領(lǐng)域獎(jiǎng)歌德金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)隆?/p>