本書是為《工程測量學(xué)》全英文教學(xué)出版的英文教材。工程測量學(xué)是測繪工程專業(yè)的一門核心必修課，
本書根據(jù)工程建設(shè)中的規(guī)劃設(shè)計、建筑施工、運營管理三個階段對測量工作的不同要求展開敘述，共分為十二章。內(nèi)容覆蓋了工程測量學(xué)所涉及的工程建設(shè)規(guī)劃設(shè)計階段各類地形信息的獲取與應(yīng)用、工程控制網(wǎng)的質(zhì)量分析與優(yōu)化設(shè)計、工程建設(shè)中的施工測量與放樣方法、工程建設(shè)與運營管理中的變形監(jiān)測技術(shù)與數(shù)據(jù)處理等。具體章節(jié)為：章緒論；第二章工程建設(shè)規(guī)劃設(shè)計階段地形圖的應(yīng)用；第三章線路測量及土方量計算；第四章水下地形測量；第五章工程控制網(wǎng)質(zhì)量分析及優(yōu)化設(shè)計；第六章施工放樣技術(shù)；第七章平面曲線測設(shè)；第八章橋梁和大壩測量；第九章隧道測量；第十章豎井聯(lián)系測量與陀螺經(jīng)緯儀；第十一章工程建筑物變形監(jiān)測；第十二章變形監(jiān)測數(shù)據(jù)處理與分析。
本書可作為高等學(xué)校測繪工程專業(yè)《工程測量學(xué)》全英文課程教材，也可做工程測量技術(shù)人員參考用書。