長銷日本三十年•宮澤賢治經(jīng)典繪本

日本圖書館協(xié)會選定用書

滿懷對自然的敬畏與感謝

宮澤賢治夢幻唯美的童話代表作

知名兒童文學翻譯家、研究家周龍梅、彭懿經(jīng)典譯本

※經(jīng)典中的經(jīng)典——兒童文學巨匠“宮澤賢治”

宮澤賢治是日本家喻戶曉的詩人與兒童文學巨匠。他的作品主題多樣，想象力豐富，包含對自然、生死、人性等問題的深刻思考，意蘊深遠，回味無窮。自他的作品問世以來，影響了數(shù)代人，并在世界范圍內(nèi)傳播，深受全世界讀者的喜愛。不僅適合兒童閱讀，激發(fā)想象力、創(chuàng)意性；對于成人讀者而言也有綿長的思考意義。

※長銷日本30年的國民級繪本

本作品精選自日本著名兒童品牌三起商行于1987年起持續(xù)推出的“宮澤賢治繪本系列”。此系列行銷日本30年，長盛不衰，其中多本繪本還被選為“日本圖書館協(xié)會選定用書”“入選教科書的童話”，稱得上是日本的國民級繪本。

※不僅是兒童繪本，更是成人藝術(shù)繪本

三起商行于本系列所邀請的繪者皆為在日本繪本、插畫領(lǐng)域獲大獎的畫家繪者，抑或是畫風、藝術(shù)手法極具特色人士。他們以氣質(zhì)貼近原著的繪畫風格、鮮艷亮麗的色彩、精心配置的構(gòu)圖版式，為廣大宮澤賢治的粉絲和繪本愛好者呈現(xiàn)了一出視覺盛宴。既貼合原著的文學特色，又不乏近年全新的美學元素，是極具當代特色的宮澤賢治繪本系列。

通過閱讀本系列作品，兒童讀者將獲得最佳的審美啟蒙；成人亦可以提高自己的審美情趣。

※《水仙月四日》是宮澤賢治的一篇頗為獨特的夢幻之作。故事設(shè)定了一個飄茫茫大雪的“水仙月四日”，在這一天，紛擾的大雪中，雪童子用自己獨特的方式，從雪婆子手中悄然救下正在雪地中趕路的小孩。寒冷與溫情、絕望與希望于其中并存，生與死的意義以一種別樣的方式浮于文字之上。繪者黑井健用美麗的藍色色調(diào)，裝點出極美的冰天雪地，使人在閱讀時似乎都能感受到那清涼的寒意。

[日] 宮澤賢治 | 作者

日本家喻戶曉的詩人與兒童文學巨匠，被譽為“代表日本的國民作家”。他逝世時年僅37歲，卻在短暫的人生中留下了極為豐厚的文學遺產(chǎn)。他的作品和他的為人一樣，意蘊深遠，回味無窮，影響了數(shù)代人，并在世界范圍內(nèi)傳播。

[日]黑井健 | 繪者

新潟大學教育學部美術(shù)專業(yè)畢業(yè)。進出版社從事兩年繪本編輯工作后成為自由插圖畫家。后活躍在繪本、童話插畫創(chuàng)作領(lǐng)域。在雜志《詩歌與童話》上登載的一系列作品獲得1983年第9屆三麗歐美術(shù)獎�！对俅翁ど下猛尽帆@得2006年第20屆赤鳥插圖獎。主要繪本作品有《可愛的咕嚕汪》系列和《小狐貍阿權(quán)》《小狐貍買手套》等。

周龍梅 | 譯者

兒童文學翻譯家。文學碩士，現(xiàn)任教于福岡大學。

譯作有《宮澤賢治童話文集》《紅蠟燭與美人魚》《小狐貍買手套》《去年的樹》等。

彭懿 | 譯者

文學博士�；孟胄≌f作家、圖畫書研究者、譯...