五行針灸指南為一部翻譯作品。原著者諾娜?弗蘭格林從主要診斷、輔助診斷、治療、治療原則、治療技法和穴位選擇等方面,將自己多年的針灸臨證經(jīng)驗與讀者分享。原著者對五行針灸的治病特點總結(jié)為:抓住病人五行中主導(dǎo)的一行,針對此行治療,其療效顯著。其中,尤其強(qiáng)調(diào)醫(yī)患之間的良好關(guān)系,醫(yī)者應(yīng)對病人有真愛仁慈之心。
本次為十周年紀(jì)念版,在第二版的基礎(chǔ)上進(jìn)行多處修訂增補(bǔ),使之更切實用。將原書中的附體做了解釋說明,改用內(nèi)障。在實際臨床中基本不使用的外七龍有所淡化。在判定名人五行上有所變化。增加了十周年的作者、譯者感言,修訂了個人簡介。
1936年出生。早年就讀于劍橋大學(xué),主修現(xiàn)代語言,后以翻譯為業(yè)。她因經(jīng)歷了五行針灸治療,而決定到位于英國萊明頓(Leamington Spa)的傳統(tǒng)針灸學(xué)院學(xué)習(xí)針灸。在導(dǎo)師華思禮教授指導(dǎo)下完成針灸研究生、博士生學(xué)業(yè)。于1995年在倫敦創(chuàng)辦五行針灸學(xué)校,任校長。2007年7月停止辦學(xué)后至今一直致力于傳播弘揚五行針灸。2010年始開辦諾娜博客(Nora Franglens Blog),大量撰文傳授其30多年來實踐五行針灸之個人經(jīng)驗和心得,備受世界各國五行針灸喜愛者和實踐者推崇。2011年11月至今,已四赴南寧,在同有三和中醫(yī)的全力協(xié)助下,成功舉辦五行針灸學(xué)習(xí)班,為來自全國各地學(xué)員傳授五行針灸,備受好評。