本書主要從近代日本中國俗文學學科的生成背景、早稻田大學與中國俗文學學科的初創(chuàng)、近代日本中國俗文學研究重要學派、中國俗文學重要問題研究舉隅等方面著手，對近代日本中國俗文學研究作系統(tǒng)梳理和研究。并編制《近代日本中國俗文學研究大事編年》、《近代日本中國俗文學研究著述目錄》等，對學界多有參考之用。
作為日本漢學的重要組成部分，日本中國俗文學研究取得了較多的成就，但中國學界對其成就關(guān)注和再研究則少得多，且較為零碎而不成系統(tǒng)，無法厘清其自身的發(fā)展脈絡(luò)與學術(shù)規(guī)律。尤其是到目前為止，尚未見有關(guān)中國古代俗文學在明治維新以來日本的傳播與接受的專題研究。本書一定程度上填補了這一空白。
張真，浙江瑞安人，南京大學文學博士，日本早稻田大學交換研究員，現(xiàn)任溫州大學甌江特聘教授、碩士生導師，入選溫州市百名社科青年骨干人才。主要研究方向為中國古代戲曲小說、日本漢學。先后主持國家社科基金冷門絕學研究專項1項，浙江省、溫州市研究課題多項。在海峽兩岸學術(shù)刊物發(fā)表論文30余篇，其中，《平生風義兼師友王國維曲學研究與日本漢學關(guān)系考論》一文榮獲第七屆王國維戲曲研究論文獎一等獎。已出版著作有《陸游小品》，譯著有《中國小說戲曲史》（狩野直喜原著）、《諸葛武侯》（內(nèi)藤湖南原著）、《日本漢學史》（牧野謙次郎原著）。
緒 論
章 近代日本中國俗文學學科的生成背景
節(jié) 漢學傳統(tǒng)與中國俗文學在日本的傳播與接受
第二節(jié) 西學的傳入與文學觀念的變革
第三節(jié) 漢學的復興與近代學術(shù)制度的形成
第二章 早稻田大學與中國俗文學學科的初創(chuàng)
節(jié) 以中國俗文學為特色的文學科
第二節(jié) 森槐南：近代日本中國俗文學研究之鼻祖
第三節(jié) 森槐南的追步者
第三章 日本中國俗文學研究的東京學派
節(jié) 赤門文士：東京學派之先聲
第二節(jié) 鹽谷溫：東京學派之主帥
第三節(jié) 節(jié)門弟子：東京學派之干將
第四章 日本中國俗文學研究的京都學派
節(jié) 京都大學與京都學派
第二節(jié) 狩野直喜：京都學派中國文學研究之先驅(qū)
第三節(jié) 京都學派的三尊
第五章 東西兩鼎以外的中國俗文學研究
節(jié) 久保天隨及臺北帝國大學東洋文學講座
第二節(jié) 宮原民平：拓殖大學中國學開山之祖
第三節(jié) 奧野信太郎與慶應(yīng)義塾大學的中國俗文學研究
第六章 近代日本關(guān)于中國俗文學重要問題的研究
節(jié) 日本小說中的中國故事研究：以《太平記》為例
第二節(jié) 南戲研究
第三節(jié) 《水滸傳》研究
第四節(jié) 敦煌俗文學研究
第七章 國際視野下的近代日本中國俗文學研究日本漢學與國際漢學的互動關(guān)系
節(jié) 鹽谷溫與歐洲漢學家的交往及其影響
第二節(jié) 王國維的中國俗文學研究與日本漢學界之互動
第三節(jié) 從賈氏系圖看近代東亞三國的《紅樓夢》研究之關(guān)系
結(jié) 語
附錄一 近代日本中國俗文學研究大事年表
附錄二 近代日本中國俗文學研究著述目錄
參考文獻
后 記
書單推薦
