小女孩愛麗絲因為追趕一只揣著懷表、會說話的白兔,而掉進兔子洞,由此墜入了神奇的地下世界。這是一個奇幻瘋狂的世界,在這里。喝一口水就縮得如同老鼠大小,吃一塊蛋糕又會變成巨人;在這里,她遇到了瘋瘋癲癲的帽商,笑瞇瞇的柴郡貓、脾氣粗暴的紅桃王后等等;在這里,愛麗絲不斷反省自己的過去,又在探險的同時不斷認識自我,就在她終于成長為一個大姑娘的時候,終于醒來,發(fā)現(xiàn)原來這是一場似真似幻的夢境之旅。
書中數(shù)學及邏輯的奇妙點子,可讓小讀者開動腦筋;奇幻荒誕的情節(jié)、孩子式的幽默,又讓小讀者忍俊不禁。
★小學語文快樂讀書吧六年級下冊,推薦閱讀
★天馬行空、奇幻現(xiàn)麗的想象世界,不可不讀的童話經(jīng)典
★精美彩插,黑白插圖,精美印刷,輕型紙張,字大清晰
作者簡介:劉易斯·卡羅爾(Lewis Carroll,1832-1898),英國數(shù)學家,邏輯學家,童話作家,牧師、攝影師。他生性靦腆,患有嚴重的口吃,但興趣廣泛,擁有超乎想象的表達能力,對小說。詩歌、邏輯,兒童攝影等頗有造詣。他的代表作《愛麗絲漫游奇境》和《愛麗絲境中奇遇》,自出版以來很快風靡全世界,愛麗絲的故事令一代又一代的孩子深深著迷。
譯者簡介:黃健人,著名翻譯家,中南大學外國語學院英語系主任、教授、碩士生導師。潛心英美文學研究與翻譯工作幾十年,發(fā)表譯作十余部。黃健人的譯文精湛,風格典雅,具有較高的文學欣賞價值以及研究、示范意義。
目錄
兔洞里 / 001
淚池 / 009
常勝賽跑和長故事 / 019
兔子派來小比爾 / 031
毛毛蟲的建議 / 042
豬與胡椒 / 052
癲狂茶會 / 065
王后的槌球場 / 077
假海龜?shù)墓适?/ 089
龍蝦四對舞 / 101
誰偷了餡餅? / 113
愛麗絲的證詞 / 122