從卡洛科洛迪(原名羅倫齊尼)到阿爾貝托莫拉維亞(原名平凱爾萊),從約瑟夫康拉德到巴勃羅聶魯達(dá),從特奧菲洛福倫戈到伏爾泰,從翁貝托薩巴到佩索阿,再到羅曼加里(本名羅曼卡謝夫,他在以埃米爾阿賈爾署名的小說再次贏得龔古爾大獎(jiǎng)后與世長(zhǎng)辭),以及不可或缺的埃琳娜費(fèi)蘭特,本書作者馬里奧鮑迪諾深入剖析了歷史上的大作家和詩(shī)人們選擇使用筆名的人文原因及其影響。
為了金錢,為了炫耀,為了迷信,為了自我推銷,為了不想令他人失望,為了愛情……歷史的長(zhǎng)河里,作家和詩(shī)人們出于各種原因選擇使用筆名,他們的名字也因此名垂青史。同樣的,別名(或網(wǎng)名)的使用,甚至崇拜,從未像今天這樣受歡迎,因?yàn)槲覀兘袢照钤谝粋(gè)網(wǎng)絡(luò)的密林之中,本書除了具有探尋歷史上作家筆名的趣味性,更兼有一定的現(xiàn)實(shí)意義。
馬里奧·鮑迪諾生活在都靈,是《新聞報(bào)》文化板塊的記者。他曾先后出版以下詩(shī)歌集: 《航空詩(shī)》《感激及與老友的交談》。他也是多篇散文和小說的作者,其中包括《致命的神話》《因?yàn)閻刍蛞驗(yàn)橛螒颉贰秱ゴ蟮木芙^》《更致命的筆》《蝴蝶的凝視》。
第一章 虛假時(shí)代
第二章 假面舞會(huì)
第三章 喬裝打扮
第四章 行動(dòng)中的女性
第五章 女扮男裝
第六章 名字的故事
第七章 為了愛情或?yàn)榱藲g笑
第八章 異裝
第九章 固執(zhí)的人
第十章 多重任務(wù)
第十一章 科學(xué)怪人弗蘭肯斯坦
第十二章 終結(jié)者