中國(guó)和伊朗 (波斯) 都是文明古國(guó), 絲綢之路的形成讓兩國(guó)之間的關(guān)系更加緊密, 文化藝術(shù)的交流也進(jìn)一步增強(qiáng)。仔細(xì)研究中國(guó)和伊朗的繪畫(huà)品、音樂(lè)品、雕刻品、工藝品以及兩國(guó)的陶瓷器, 就會(huì)找出其中的相似之處。這些相似之處能夠表明, 中伊兩國(guó)在文化藝術(shù)上有比較緊密的交流和相互影響。雖然這些交流在元代之前也存在, 但是元朝建立之后, 其與伊利汗王朝的緊密交流讓兩國(guó)在藝術(shù)文化的相互影響有了空前的發(fā)展。波斯畫(huà)家將中國(guó)繪畫(huà)的技法與自己獨(dú)特的藝術(shù)觀點(diǎn)相結(jié)合, 根據(jù)自己的品位和興趣使這一特點(diǎn)更為豐富。本書(shū)通過(guò)對(duì)伊朗名著《史集》和《列王紀(jì)》的繪畫(huà)技法的分析, 來(lái)闡明中國(guó)畫(huà)對(duì)伊朗繪畫(huà)的影響。該著作由作者的博士論文演變而來(lái)。