蓋倫是繼希波克拉底之后西方一位偉大的古代醫(yī)學(xué)家。蓋倫的成就為西方醫(yī)學(xué)中解剖學(xué)、生理學(xué)等諸多學(xué)科的發(fā)展奠定了初步基礎(chǔ)。蓋倫學(xué)說在長達(dá)上千年的時(shí)間里被奉為經(jīng)典和信條，對西方醫(yī)學(xué)、生理學(xué)和生物學(xué)的影響很大。 蓋倫的著作對于自己的活動(dòng)有翔實(shí)的記載和敘述，文筆典雅，富于那個(gè)時(shí)代強(qiáng)烈的散文氣息。本書中選譯的蓋倫經(jīng)典著作包括“論解剖操作”“論傷口和傷口治療”“論醫(yī)學(xué)經(jīng)驗(yàn)”，除了展示蓋倫的解剖學(xué)、生理學(xué)成就之外，還強(qiáng)調(diào)其對醫(yī)學(xué)的人文理解、醫(yī)學(xué)倫理及哲理思辨等方面。 本書由著名醫(yī)學(xué)史專家、北京大學(xué)醫(yī)學(xué)部程之范教授及其弟子甄橙翻譯。蓋倫的著作代表著西方古典醫(yī)學(xué)發(fā)展的制高點(diǎn)點(diǎn)，展現(xiàn)了古典時(shí)代的風(fēng)范，能為當(dāng)代讀者帶來諸多重要的啟示。