對外漢語速成系列教材 樂學漢語 基礎篇 第3冊(附網(wǎng)絡下載)
定 價:53 元
- 作者:鹿欽佞,邊衛(wèi)花,姚遠編
- 出版時間:2017/10/1
- ISBN:9787544649933
- 出 版 社:上海外語教育出版社
- 中圖法分類:H195.4
- 頁碼:
- 紙張:膠版紙
- 版次:
- 開本:16開
《對外漢語速成系列教材:樂學漢語(基礎篇 第3冊)》既適合于作為短期漢語口語速成教學教材,也可作為以一學期為單位的長期漢語進修生的口語訓練教材,使用《對外漢語速成系列教材:樂學漢語(基礎篇 第3冊)》的教學單位可以根據(jù)實際需要來選擇。其中,基礎篇第1冊適用對象是零起點的漢語初學者,進階篇第1冊適用對象是HSK四級及以上學習者。
《對外漢語速成系列教材:樂學漢語(基礎篇 第3冊)》節(jié)奏明快,講、學、練緊密結(jié)合,可以讓學習者在短期內(nèi)取得明顯的進步,特別是在口語表達和聽力理解兩個方面達到速成的目標。書寫與認讀方面,教材堅持抓大放小,實事求是,兼顧基礎與提高。
《對外漢語速成系列教材·樂學漢語》共8冊(基礎篇1-4冊(BasicCoursel-4)),進階篇1-4冊,每冊15課。本教材既適合于作為短期漢語口語速成教學教材,也可作為以一學期為單位的長期漢語進修生的口語訓練教材,使用本教材的教學單位可以根據(jù)實際需要來選擇。其中,基礎篇第1冊適用對象是零起點的漢語初學者,進階篇第1冊適用對象是HSK四級及以上學習者。
本教材節(jié)奏明快,講、學、練緊密結(jié)合,可以讓學習者在短期內(nèi)取得明顯的進步,特別是在口語表達和聽力理解兩個方面達到速成的目標。書寫與認讀方面,教材堅持抓大放小,實事求是,兼顧基礎與提高。
一、教材的體例
1.熱身準備(Warming-up):通過看、聽、問、答等方式來對本課訓練的主要功能項進行課前預備。
2.會話(Dialogues):主課文以簡明實用的對話為主,后期也加入了一些短文。基礎篇1-4冊主課文(會話)全部配有漢語拼音和外文翻譯。為體現(xiàn)教材清晰、明快的特色,每一課不列總生詞表,而是在每一段對話之下配該段的生詞表。詞匯的呈現(xiàn)方式不單單以詞匯學意義上的詞匯為單位,同時也關照了韻律詞匯和心理詞匯。
3.注釋(Notes):注釋是對非本課重點的語法、詞匯和文化常識所做的說明。
4.語法講練(Grammar):語法部分講得少而練得多,旨在讓學生通過練習和觀察,運用認知能力來自覺總結(jié)語法規(guī)則;語法講練注重句法、語義和語用的結(jié)合,使學生能夠正確地理解和運用。
5.會話實踐(Dialogue practices):這部分其實是主課文(會話)的延伸,通過回答問題、課文練習、活學活用等環(huán)節(jié)對主課文中的核心句進行反復訓練,達到熟能生巧的目的。
6.練習(Exercises):對本課的功能項、話題所需要掌握的詞、句和表達方式進行集中練習。練習題目形式多樣,題量適中,兼顧各種語言要素和語言技能,真正體現(xiàn)精講多練的原則。
7.拓展(Advanced practices):旨在鼓勵學生根據(jù)不同情境對本課乃至之前所學詞匯、語言表達等進行創(chuàng)造性重組,并綜合性運用。溫故知新,融會貫通,分享超越,從而順利將學習內(nèi)容從課堂延伸至社會生活。
二、教材的特色
本教材有以下五個方面的特色。
,教材的編寫嚴格依據(jù)《國際漢語教學通用課程大綱》《對外漢語漢字與詞匯等級大綱》《對外漢語語法大綱》《HSK大綱(詞匯、語法)》《歐洲語言共同參考框架》等綱領性文件,在功能確定、話題選擇、詞匯和語法項目的選取和復現(xiàn)等方面廣泛參考當前的研究成果;基于短期教學的特點,教材兼顧輸入和輸出,注重語法、詞匯和功能項以滾動、螺旋狀方式上升,特別強調(diào)學習規(guī)律;A篇1-4冊完全覆蓋HSK三級的功能、語法和詞匯要求,并覆蓋部分HSK四級的內(nèi)容;進階篇1-4冊完全覆蓋HSK五級的功能、語法和詞匯要求,并覆蓋部分HSK六級的內(nèi)容。每冊設置15個話題,功能項20個左右,常用詞匯300個左右,語法30條左右。
第二,本教材極具時代性,十分關注當代中國的語言和文化動態(tài),同時在生活場景的選取上特別注意上海和江南地區(qū)的地方特色。教材對社會生活中出現(xiàn)的新現(xiàn)象、對學生迫切需要掌握的時代語言尤為關注,通過前期調(diào)研,充分掌握學生需求,對一些新詞匯、新表達(例如APP點餐、電話約車、網(wǎng)絡訂票等)、新穎而重要的功能項目作全面的整理和精心的設計,必要時教材會增加輔助的網(wǎng)絡或者手機客戶端的操練內(nèi)容,增強教材的多模態(tài)性。課文內(nèi)容輕松活潑,篇幅短小、內(nèi)容新穎活潑,并融入了當代中國年輕人的微信社交、網(wǎng)絡訂餐等生活元素,富有時代感,符合現(xiàn)代人的生活趣味,有助于學生在輕松的課堂氛圍下高效地開展各種學習活動。
第三,本教材強調(diào)實用,在語言風格上追求原汁原味、自然平實的口語表達。教材設計將課文內(nèi)容與學生可能遇到的各種生活情境相關聯(lián),并關注到學生在華期間的出行、社交、娛樂、購物等應急之需。利用目的語環(huán)境,將課堂拓展到社會,力求將課堂與社區(qū)、社會打通,課堂所學可以馬上運用到課下,可以程度地幫助學生將所學遷移到真實社會場景中,真正貫徹學以致用的原則;教材中短小實用的句子可以有效激發(fā)學生開口說漢語的愿望,提高他們使用漢語的自信。此外,基礎篇1-4冊還為生詞和主課文(會話)標注了英語翻譯及功能分類,以方便學生在需要時可以迅速找到合適、有用的句子。
第四,編寫時充分考慮到了教師的教學設計,對于教學過程、教學環(huán)節(jié)、教學內(nèi)容、操練方法、拓展訓練內(nèi)容和模式均進行了充分的設計。一切設計圍繞學生的訓練進行,一切設計服務于課堂教學。對于教師來說,使用本教材極易上手,它完全以學生為中心,教材內(nèi)容體現(xiàn)了教學內(nèi)容和教學設計,給授課教師大大節(jié)約了備課時間,同時也給教師留足了發(fā)揮的余地和收放的空間。
第五,本教材以功能為主線,兼顧語言結(jié)構(gòu)。首先確定學生務必掌握的功能項,在此基礎上選擇必要的、學生可能感興趣的話題,后根據(jù)話題的需要,在多種大綱的指導下確定語法和詞匯項,后編制主課文(會話)。教材會根據(jù)功能、詞匯與語法項目復雜度與難度的不同進行升級式復現(xiàn)。如前面出現(xiàn)了服務員,后面會出現(xiàn)更通行的帥哥美女;在學習過你好的問候方式之后,還要學會更多的明知故問型的、地道的中國式表達。