主編介紹——


許鈞：浙江大學(xué)文科資深教授、浙江大學(xué)中華譯學(xué)館館長(zhǎng)、國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)第六、第七屆外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科評(píng)議組召集人、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、國(guó)際法語(yǔ)國(guó)家組織五洲文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)委，翻譯出版法國(guó)文學(xué)與社科名著三十余種，主要有《追憶似水年華》【卷四】《不能承受的生命之輕》《名士風(fēng)流》《榿木王》等。


吳文智：中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)表彰“資深翻譯家”，研究員，譯林版《漢英翻譯大詞典》主編，中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)理事，江蘇省翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)，《江蘇外語(yǔ)教學(xué)研究》主編。翻譯出版譯著80余冊(cè)，主編出版叢書(shū)130余冊(cè)。


作者介紹——


儒勒·米什萊：19世紀(jì)法國(guó)著名歷史學(xué)家。他以文學(xué)風(fēng)格的語(yǔ)言撰寫(xiě)歷史著作，趣味盎然；他以歷史學(xué)家的淵博寫(xiě)作散文，曲盡其妙。著有歷史著作《法國(guó)史》《羅馬史》《人民》《法國(guó)大革命史》，自然著作《鳥(niǎo)》《蟲(chóng)》《海》《山》等。