當代漢詩英譯叢書的一種。本叢書由教育部人文社會科學重點研究基地安徽師范大學中國詩學研究中心組編，著名詩歌評論家、詩人楊四平主編。本冊精選華中國新詩史上最有影響力的詩人之一海子詩歌代表作70首，包括他的成名作《阿爾的太陽》《亞洲銅》，由英語為母語的漢學家、詩歌翻譯家慕浩然精心翻譯，中英雙語呈現(xiàn)。海子視詩歌為生命，詩是他的生命寫照，他被評價為"一個詩歌時代的象征"和"我們祖國給世界文學奉獻的一位具有世界眼光的詩人"。這本選集可以體現(xiàn)他的詩歌風格和成就。