內容提要
本書對必須進行門（急）診處置的52種外科相關常見病及必須考慮住院治療的20種疾病，以簡單易懂的方式進行了介紹。這些疾病都是城鄉(xiāng)醫(yī)院日常診療和急診值班等過程中會遇到的發(fā)生頻率較高的疾病。
書中簡要對各種疾病進行了介紹，內容包括疾病的概念及定義、病因及相關病理、疾病的分類和相關處理方法、處方及后期處置等，讀者可以在較短的時間內通過閱讀本書對疾病的診斷和處理方法進行學習和領會。同時，本書還形象地插入了很多圖片，加入了需要提前了解的知識和轉診時機兩部分內容，不僅可以為從事日常診療工作的外科醫(yī)生提供巨大的幫助，而且對很多住院醫(yī)師和從事初級醫(yī)療護理服務的年輕醫(yī)生和實習醫(yī)生來說也是非常有用的診療參考工具書。
編輯推薦
本書是有10～25年臨床工作經(jīng)驗的醫(yī)生的傾力之作，也是目前我們所需要的一本關于日常生活中發(fā)生頻率較高的外科門診常見病診療的參考用書。
本書的*個亮點是圖文并茂，簡單易懂，學習參考的過程中會有親臨現(xiàn)場的感覺。比如，牽拉肘這一章節(jié)中，幼兒患者的典型的前臂旋前，不肯屈肘、舉臂的樣子，會讓人過目不忘。再比如，魚鉤插入皮膚后的處理，會讓人覺得外科醫(yī)生是如此的心靈手巧，可以嫻熟完美地應對不同情況。
本書的第二個亮點是書中列出的需要提前了解的數(shù)據(jù)，可以讓我們對必須進行門診處理的常見病有一個宏觀的把握。
本書的第三個亮點是需要提前了解的知識和轉診時機這兩部分內容，對每一位年輕醫(yī)生和非外科領域的醫(yī)生而言，都非常有用。
本書不僅適合外科醫(yī)生閱讀，而且對很多住院醫(yī)師、從事初級醫(yī)療護理服務的年輕醫(yī)生和實習醫(yī)生來說也是非常有用的參考工具書。
譯者序
日新月異的科技發(fā)展，使得現(xiàn)代醫(yī)學分科越來越細，這是醫(yī)學的一個進步，可以使醫(yī)學的各�？祁I域向更縱深方向發(fā)展，切實促進及提升人類對各種病患的診療方法和預后。然而學科細分帶來的不利影響，也不容小覷，其中包括缺乏整體觀念，似乎患者是在拿著獨立的器官去看病，以及很多年青醫(yī)生一味追求各�？聘呔饧夹g而完全忽略初級醫(yī)療相關教育，導致日常診療工作中初級醫(yī)療，特別是所謂外科的相關常見疾病的診療不能完成的尷尬狀況。因此，在培養(yǎng)醫(yī)生具備良好�？圃\療素質和技能的同時，也迫切需要注重培養(yǎng)其獨立診療常見病癥的能力。
當我們看到這本版權書時，不禁眼前一亮，這確實是目前我們所需要的一本關于日常生活中發(fā)生頻率較高的外科門診常見病診療的參考用書。
本書的個亮點是圖文并茂，簡單易懂，學習參考的過程中會有親臨現(xiàn)場的感覺。比如，牽拉肘這一章節(jié)中，幼兒患者的典型的前臂旋前，不肯屈肘、舉臂的樣子，會讓人過目不忘。再比如，魚鉤插入皮膚后的處理，會讓人覺得外科醫(yī)生是如此的心靈手巧，可以嫻熟完美地應對不同情況。
本書的第二個亮點是書中列出的需要提前了解的數(shù)據(jù)，可以讓我們對必須進行門診處理的常見病有一個宏觀的把握。
本書的第三個亮點是需要提前了解的知識轉診時機這兩部分內容，對每一位年輕醫(yī)生和非�？祁I域的醫(yī)生而言，都非常有用。
一本好書勝似一位好老師，這本書是有10～25年臨床工作經(jīng)驗的醫(yī)生的傾力之作， 讀者在學習的過程中不但會有豁然開朗、物極至儉的感悟，也會有極強專業(yè)指導的頓悟。
本書的遺憾之處是，因醫(yī)療狀況不同，我國相應的治療方案等會有所差異，希望在不久的將來，會有更適合中國醫(yī)療現(xiàn)狀的圖文并茂的常見病外科處置指南。
由于中日文兩種語言的表達方式的差異，在本書的翻譯過程中難免存在對原著理解的偏差，懇請各位讀者指正。
趙曉東 于學忠 2020年11月
原著主編白石憲男，男，現(xiàn)任日本大分大學醫(yī)學系地區(qū)醫(yī)療中心（外科領域）教授，在外科領域具有豐富的臨床經(jīng)驗，主編了多部外科醫(yī)學著作。
主譯趙曉東，中國人民解放軍總醫(yī)院附屬醫(yī)院急救部主任，主任醫(yī)師。長期從事內、外科急危重癥的救治，具有豐富的臨床經(jīng)驗，特別是在急性心腦血管系統(tǒng)急癥、嚴重創(chuàng)傷及休克、毒蛇咬傷等急救方面有很深的造詣。
書單推薦
