俄羅斯文學在近代的突然崛起，成就了世界文學史上的一大奇跡，也留下了難解的謎題。本書聚焦俄羅斯文學的核心觀念與關鍵中介，探查了一系列文學實踐的跨文化印跡，力證這一新傳統(tǒng)的發(fā)明與鞏固在很大程度上得益于俄羅斯與其它文明的充分互動。民族文學并非孤立存在，也絕不會一成不變。 身處暗藏等級秩序的世界文學空間，不同位置的創(chuàng)作與接受主體必須精心打磨差異的藝術。這種能動性的艱難發(fā)揮也與俄羅斯文學的厚重和堅韌形成了有力呼應。