《我們的文學(xué)伊甸園》來自北京語言大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院“主題漢語討論課”的課堂“備忘錄”。這本書記錄了主題漢語討論課從2019年下半年到2020年上半年兩個(gè)學(xué)期的全過程，課程的對(duì)象是來自是十多個(gè)國家的二十幾個(gè)外國碩士研究生。 2019年下半年至2020年遭遇了新冠肺炎疫情，因此這門課也經(jīng)歷了從線下轉(zhuǎn)為線上的不平凡過程，書稿也成為課程的真實(shí)記錄，其中有許多值得回味的珍貴內(nèi)容。尤其是上課的讀書報(bào)告和學(xué)生的寫作實(shí)踐，記錄了師生們?cè)谝咔槠陂g分處異地時(shí)如何用信函的形式堅(jiān)持漢語學(xué)習(xí)、抒發(fā)抗疫決心、表達(dá)彼此慰問關(guān)愛的內(nèi)容。本書的上篇為“文學(xué)著作讀書報(bào)告”，里面包括同學(xué)們閱讀41篇中外名著后撰寫的讀后感以及齊一民老師的精彩點(diǎn)評(píng)；下篇為“我是大作家”寫作實(shí)踐，選取了29篇由留學(xué)生們自己創(chuàng)作的小說、散文、隨筆等文學(xué)樣式， 也配有齊老師的點(diǎn)評(píng)。附錄為2019年第一學(xué)期齊老師對(duì)這門課程的設(shè)計(jì)思路和教案隨筆。本身適用于對(duì)外漢語教學(xué)、中外學(xué)生習(xí)得漢語文學(xué)以及普通語言文學(xué)愛好者。