文字作者：

史黛芬妮勒迪，博物學(xué)家，法國(guó)科普書(shū)金牌作家，致力于讓孩子愛(ài)上閱讀，現(xiàn)已寫作出版了200部?jī)和�百科圖書(shū)，包括《親親科學(xué)圖書(shū)館》系列、《親親歷史圖書(shū)館》系列、《親親科學(xué)圖書(shū)館：我的涂色認(rèn)知書(shū)》等。身為一個(gè)孩子的母親，她不僅懂得書(shū)的世界，也懂得孩子的世界。

戴望云，浙江越秀外國(guó)語(yǔ)學(xué)院講師，華東師范大學(xué)民俗學(xué)博士。長(zhǎng)期從事漢語(yǔ)言文化的教學(xué)與中國(guó)社會(huì)文化的研究。曾先后赴芬蘭于韋斯屈來(lái)應(yīng)用科學(xué)大學(xué)及匈牙利羅蘭大學(xué)擔(dān)任漢語(yǔ)教師。曾任澎湃新聞文化評(píng)論作者，并出版有《國(guó)民過(guò)節(jié)手冊(cè)》等民俗科普讀物。曾為上海普陀區(qū)圖書(shū)館、楊浦區(qū)少年宮、上海紐約大學(xué)等單位策劃主持民俗文化教育活動(dòng)。在《廣西民族大學(xué)學(xué)報(bào)》《杭州師范大學(xué)學(xué)報(bào)》等刊物發(fā)表論文數(shù)篇。

插畫(huà)作者：

卡米耶·魯瓦，在米蘭出版社，除了參與親親科學(xué)圖書(shū)館系列的插畫(huà)創(chuàng)作，也為我的童問(wèn)之年系列的其中幾冊(cè)創(chuàng)作了插畫(huà)。

安娜·魯凱特，畢業(yè)于斯特拉斯堡高等裝飾藝術(shù)學(xué)院，經(jīng)常為少兒雜志和出版社創(chuàng)作插畫(huà)。

邦雅曼·貝屈，幽默、效率高、線條清晰，插畫(huà)風(fēng)格非常適合小孩子，為米蘭出版社多部系列作品創(chuàng)作插畫(huà)。

達(dá)尼埃爾·布朗庫(kù)，畢業(yè)于斯特拉斯堡高等裝飾藝術(shù)學(xué)院。最初，在2000年初，他是少兒小說(shuō)和教育類圖書(shū)的插畫(huà)創(chuàng)作者。幾年后，他開(kāi)始創(chuàng)作關(guān)于科學(xué)實(shí)驗(yàn)和科普的漫畫(huà)。

康代拉·費(fèi)朗代，是一位居住在巴塞羅那的西班牙插畫(huà)師。在薩拉曼卡大學(xué)美術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)后，她繼續(xù)在巴塞羅那的埃納大學(xué)攻讀插畫(huà)學(xué)位。她的插圖充滿活力和新鮮感。

姜嘉慶，《端午節(jié)》《春節(jié)》《十二生肖》插畫(huà)作者。插畫(huà)家和繪本作家。遼寧省青年美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員，遼寧省美術(shù)家協(xié)會(huì)綜合畫(huà)種（漫畫(huà)）藝委會(huì)會(huì)員。

土豆三把刀，《中秋節(jié)》插畫(huà)作者。90后自由插畫(huà)師，圖像小說(shuō)、繪本創(chuàng)作者，從事兒童插畫(huà)創(chuàng)作近8年。喜歡用簡(jiǎn)單的線條和豐富的色塊刻畫(huà)局部。曾獲得Arting365濰美感悟漫畫(huà)征集大賽入圍獎(jiǎng)。

孔德晴，《筆墨紙硯》《吉祥動(dòng)物》插畫(huà)作者。常用筆名吉塔，畢業(yè)于中國(guó)美術(shù)學(xué)院附屬中學(xué)，出版過(guò)《專注力訓(xùn)練游戲繪本》，美國(guó)孔子學(xué)院《我的書(shū).Book》。

點(diǎn)讀筆錄音作者：

思予甜，學(xué)前教育專業(yè)畢業(yè)，曾任幼教，后轉(zhuǎn)型做主持人，喜馬拉雅簽約主播。從事有聲讀物演播、廣告配音等近8年，聲音知性，聲線多變，播講聲情并茂，錄制有聲讀物近百本，其中童書(shū)作品有《小鹿斑比》《愛(ài)在時(shí)代廣場(chǎng)》《動(dòng)物認(rèn)知小百科》《一起去逛博物館》等，廣告配音代表作品有認(rèn)養(yǎng)一頭牛牛奶廣告。

譯者簡(jiǎn)介

姚美，法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)碩士研究生學(xué)歷，曾赴法國(guó)巴黎擔(dān)任漢語(yǔ)助教，多次擔(dān)任各類官方與非官方會(huì)議和參觀活動(dòng)的口譯、筆譯工作，并翻譯出版兒童科普?qǐng)D畫(huà)書(shū)《親親科學(xué)圖書(shū)館》（第12輯）。熱愛(ài)文化傳播，致力于做好不同文化相互理解、交流互鑒的使者。

沈志紅，畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)/法國(guó)巴黎政治學(xué)院，中法文化方向及組織社會(huì)學(xué)碩士。精通法語(yǔ)，熱愛(ài)中文，翻譯出版過(guò)《親親科學(xué)圖書(shū)館》（第34輯）等少兒類書(shū)籍。

張苗，法國(guó)文學(xué)與比較文學(xué)博士。精通法語(yǔ)，熱愛(ài)中文，翻譯出版過(guò)《古希臘神話與悲�。ň硪唬�》等作品，翻譯出版過(guò)《親親科學(xué)圖書(shū)館》（第57輯）等少兒類書(shū)籍。

方爾平，中國(guó)人民大學(xué)法語(yǔ)系法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)士，北京大學(xué)法語(yǔ)系法語(yǔ)文學(xué)碩士。翻譯多部專著和漫畫(huà)作品，翻譯出版過(guò)《親親科學(xué)圖書(shū)館》（第89輯）《給孩子的科學(xué)漫畫(huà)》等少兒類書(shū)籍。

姜瑩瑩，北京語(yǔ)言大學(xué)法語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)，研究生畢業(yè)于法國(guó)里爾一大人文與社會(huì)科學(xué)學(xué)院。學(xué)生時(shí)代曾擔(dān)任法語(yǔ)導(dǎo)游和法語(yǔ)口譯。在法國(guó)定居以來(lái)，一直從事中法翻譯的工作，同時(shí)教授中文。