葉興國(guó) 浙江越秀外國(guó)語(yǔ)學(xué)院特聘教授、上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)二級(jí)教授、兼任中國(guó)高等教育學(xué)會(huì)外語(yǔ)教學(xué)研究分會(huì)副理事長(zhǎng)、中外語(yǔ)言文化比較學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)理事、上海交通大學(xué)戰(zhàn)爭(zhēng)審判與世界和平研究院特聘研究員、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中國(guó)外語(yǔ)教材研究中心學(xué)術(shù)委員會(huì)委員等職務(wù)，譯有《北美自由貿(mào)易協(xié)定》（法律出版社2011年）《美韓自由貿(mào)易協(xié)定》（法律出版社2016年）等。

梅小侃 法學(xué)博士，上海交通大學(xué)戰(zhàn)爭(zhēng)審判與世界和平研究院特聘研究員，近年主要從事東京審判文獻(xiàn)著作的編輯和翻譯，與梅小璈合編有《梅汝璈東京審判文稿》，譯有《超越勝者之正義：東京戰(zhàn)罪審判再檢討》《另一個(gè)紐倫堡：東京審判未曾述說(shuō)的故事》（合譯）《東京國(guó)際軍事法庭法律新論》（合譯），以及多篇重要史料（以上均由上海交通大學(xué)出版社出版），并參與了將中文資料譯為英文的工作。