本書介紹海上絲綢之路沿線國家及代表性港口城市,其中包括與海上絲綢之路相關(guān)的歷史故事、法律法規(guī)、城市風(fēng)貌及風(fēng)土民情等。本書分兩大板塊,包括中國篇和國外篇,共16個單元,每個單元都以視頻導(dǎo)入,精心編寫了閱讀練習(xí)。通過視聽閱讀及課后練習(xí),學(xué)生不僅可以了解海上絲綢之路文化,還可以掌握大量的英語知識及與航海相關(guān)的詞匯。《海事英語閱讀》是在“一帶一路”新形勢下根據(jù)國家海事人才發(fā)展規(guī)劃編寫的航海類英語教材,對培養(yǎng)海事人才的英語交際能力、拓寬海事人才的國際視野具有重要意義。本書編寫組在教材編寫之前就學(xué)生感興趣的海事題材進行問卷調(diào)查,結(jié)合教學(xué)過程中出現(xiàn)的實際問題,精心挑選與船舶知識、航海技術(shù)、航道水體等相關(guān)的英語語言素材。此外,本教材還提供多種形式的表達(dá),配有圖片和表格等興趣提升模塊,以及練習(xí)和翻譯模塊。 本教材可作為大學(xué)英語與航海類專業(yè)課程的銜接教材,為培養(yǎng)具有國際視野、跨文化交流和環(huán)境保護意識的綜合型人才、促進文化多元性認(rèn)識和人文素養(yǎng)的提高,為實現(xiàn)海洋戰(zhàn)略做出實質(zhì)性的貢獻和努力。
侯春杰,集美大學(xué)外國語學(xué)院副教授,長期從事大學(xué)英語教學(xué)并擔(dān)任教研室主任,主要研究方向為功能語言學(xué)、語用學(xué)和語言教學(xué),曾主持市廳級以上課題2項,其他課題多項,參與課題多項,發(fā)表論文十余篇,主編教材兩套。 鄭惠瑛,女,廈門大學(xué)英語語言文學(xué)碩士,美國得克薩斯農(nóng)工大學(xué)訪問學(xué)者,現(xiàn)為集美大學(xué)外國語學(xué)院講師,研究方向為英語教學(xué)法和心理語言學(xué)。長期從事航海專業(yè)大學(xué)英語教學(xué)工作,2019年外研社“教學(xué)之星”大賽復(fù)賽特等獎,半決賽二等獎;2020年《海上絲綢之路》獲“集美大學(xué)優(yōu)質(zhì)課程”(排名第二);2021集美大學(xué)教師教學(xué)創(chuàng)新大賽二等獎。主持或參與多項省廳級、校級課題,主編教材兩套,并發(fā)表數(shù)篇論文,曾獲得 “優(yōu)秀班主任”“南順獎教金”等榮譽稱號。
Unit 1
Text A Maritime Silk Road
Text B Waterways in China
Unit 2
Text A Maritime Trade on the Silk Road
Text B Seas in China
Unit 3
Text A China’s Gifts to the West
Text B Rivers in China (I)
Unit 4
Text A Ancient Chinese Ships
Text B Rivers in China (II)
Unit 5
Text A Chinese Admiral in the Indian Ocean
Text B Gulf and Straits in China
Unit 6
Text A The 21st Century Maritime Silk Road
Text B Deltas in China
Unit 7
Text A China Shipping Development Outlook 2030
Text B Lakes in China (I)
Unit 8
Text A Types of Water Transport
Text B Lakes in China (II)
Unit 9
Text A Types of Maritime Vessels
Text B Major Shipping Canals of the World
Unit 10
Text A The History of Ships: Ancient Maritime World
Text B Major Oceans of the World
Unit 11
Text A How the Shipping Container Changed the World
Text B Major Gulfs of the World
Unit 12
Text A Nautical Miles
Text B Major Seas of the World
Unit 13
Text A What is Mooring of Ships?
Text B Major Rivers of the World (I)
Unit 14
Text A Sinking of the RMS Titanic
Text B Major Rivers of the World (II)
Unit 15
Text A Lessons from the Ever Given
Text B Major Straits of the World (I)
Unit 16
Text A Things the World Should Learn From Seafarers
Text B Major Straits of the World (II)