書蟲·牛津英漢雙語讀物(升級版)是由外語教學(xué)與研究出版社和牛津大學(xué)出版社聯(lián)袂打造的家喻戶曉的分級讀物品牌,已熱銷二十余年,銷售超億冊。內(nèi)容為讀者耳熟能詳?shù)慕?jīng)典文學(xué)名著簡寫本及現(xiàn)代原創(chuàng)故事,語言難度嚴(yán)格控制,詞匯、語法高頻復(fù)現(xiàn)并逐級進階,從入門級到六級共七個級別,適合小學(xué)高年級到大學(xué)低年級學(xué)生閱讀。書蟲·牛津英漢雙語讀物(升級版)本次從形式和服務(wù)兩方面進行升級,為讀者提供更舒適的閱讀體驗,并助力雙減后中小學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的提升。
《猴爪(書蟲·牛津英漢雙語讀物升級版一級)》改編自英國小說家雅各布斯的同名著作。故事的主人公懷特一家是一個溫馨的三口之家,他們相親相愛,彼此珍惜。一個風(fēng)雨交加的夜晚,他們接待了老懷特先生的舊友莫里斯。莫里斯是一位在印度待了若干年的老兵,他給懷特一家講述了自己在印度所見的奇聞異事。其中一個是關(guān)于許愿的故事,你可以許三個愿望,你可以要世界上存在的三樣?xùn)|西,將愿望變成現(xiàn)實,但是當(dāng)你許愿的時候,這僅僅是個開始。這本書引人深思,當(dāng)你改變了一樣?xùn)|西,一個變化會引起另一個變化,可誰又能知道這些變化將在哪里結(jié)束呢?故事情節(jié)緊湊,語言難度適中,正文有當(dāng)頁的難詞注釋,配圖貼切,適合初一、初二學(xué)生閱讀學(xué)習(xí)。
書蟲·牛津英漢雙語讀物(升級版)專為非英語母語學(xué)習(xí)者打造,嚴(yán)格控制語言難度,詞匯、語法高頻復(fù)現(xiàn)并逐級進階,幫助孩子從250個核心詞和簡單句開始讀懂世界文學(xué)名著簡寫本,直至達到讀懂原版小說的水平。
100%涵蓋義務(wù)教育學(xué)習(xí)主題,且配合主教材學(xué)習(xí)進度,高效鞏固和拓展課堂所學(xué)。
習(xí)題注重思維品質(zhì)培養(yǎng),包含中高考重要題型:讀后續(xù)寫、信件寫作、完形填空等。
文本呈現(xiàn)形式升級,加大開本、字號,增加大幅插圖,符合《兒童青少年學(xué)習(xí)用品近視防控衛(wèi)生要求》,打造更舒適的閱讀體驗;中英文分開,英文在前,中文在后,避免中譯文干擾英語閱讀。
配套資源及服務(wù)升級,掃碼免費獲取音頻、習(xí)題答案,并可參加伴讀營和寒暑假打卡,助力雙減后學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力提升。
書蟲·牛津英漢雙語讀物(升級版)屢獲殊榮:
英語語言學(xué)習(xí)類讀物國際權(quán)威大獎泛讀協(xié)會語言學(xué)習(xí)者文學(xué)大獎
全行業(yè)優(yōu)秀熱銷書(教育類)
入選百種中小學(xué)教材延伸閱讀書目
入選中小學(xué)圖書館(室)推薦書目
W.W.雅各布斯(18631943),英國小說家,生于倫敦,畢業(yè)于伯克拜克大學(xué)。他是一個多產(chǎn)的小說家,其中非常著名的小說是《猴爪》(1901),曾被屢次改編為電影和劇本。
Chapter1 第一章
Chapter2 第二章
Chapter3 第三章
Chapter4 第四章
Chapter5 第五章
Chapter6 第六章
Chapter7 第七章