本書(shū)輯錄1919-1937年南開(kāi)大學(xué)師生所辦各類校園刊物中281位署名作者及數(shù)位佚名作者的870余首詩(shī)詞。全書(shū)按詩(shī)的體裁分為三部分：一、小荷才露南開(kāi)園——現(xiàn)代詩(shī)卷，二、西方東漸南開(kāi)園——譯詩(shī)與英文詩(shī)卷，三、古風(fēng)遺韻南開(kāi)園——格律詩(shī)詞卷。本書(shū)并不著重于詩(shī)歌本身的藝術(shù)成就，而尤側(cè)重于這一時(shí)期的詩(shī)歌活動(dòng)，力圖通過(guò)南開(kāi)大學(xué)此一時(shí)期全面的詩(shī)歌創(chuàng)作活動(dòng)，反映這一時(shí)期南開(kāi)大學(xué)校園文化特色，也作為中國(guó)新文化運(yùn)動(dòng)發(fā)展進(jìn)程中的典型個(gè)案。為方便讀者對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作背景的了解，本書(shū)對(duì)詩(shī)歌作者的基本情況及其與南開(kāi)大學(xué)的關(guān)系在腳注中作了簡(jiǎn)要說(shuō)明。