本書系日本當代著名學(xué)者畑村洋太郎教授備受推崇的代表作。作者憑借扎實的工學(xué)基礎(chǔ),歷時三年,針對電梯、軟件、地震、核電、航空等不同行業(yè),與日本一流企業(yè)密切合作,通過實驗、實見、實論,致力于深化公眾對現(xiàn)代社會所潛藏的“無形風(fēng)險”的認識。本書以近年來日本接連爆發(fā)的各類事故為背景,用豐富的事例和淺顯的文字闡述洞見,行文張弛有度,令人欲罷不能。通過此書,作者試圖提醒公眾:要想抑制危險,就要先從技術(shù)細節(jié)開始,掌握俯瞰的力量!
作者簡介
畑村洋太郎,1941年出生于日本東京,東京大學(xué)工學(xué)部機械工學(xué)科碩士,歷任東京大學(xué)大學(xué)院工學(xué)系研究科教授、工學(xué)院大學(xué)全球工程學(xué)部特別專任教授,現(xiàn)任東京大學(xué)名譽教授。
自2001年,主持畑村創(chuàng)造工學(xué)研究所,同年,當選日本文部科學(xué)省“失敗知識活用研究會”執(zhí)委。2002年,創(chuàng)辦非營利法人組織“失敗學(xué)會”,并擔(dān)任初任會長。自2007年起,長期從事“風(fēng)險學(xué)項目”研究。
著作包括《圖解數(shù)學(xué)學(xué)習(xí)法》《失敗學(xué) : 不懂失敗,你如何成功》等。
譯者簡介
宋婷,吉林大學(xué)外國語學(xué)院日本語言文學(xué)系副教授,文學(xué)博士,日本關(guān)西學(xué)院大學(xué)訪問學(xué)者,日本西南學(xué)院大學(xué)客員研究員。
李立豐,吉林大學(xué)理論法學(xué)研究中心、法學(xué)院教授,博士生導(dǎo)師,法學(xué)博士,中國犯罪學(xué)學(xué)會常務(wù)理事,中國刑法學(xué)研究會理事,中國人民大學(xué)反腐敗法治研究中心客座研究員,日本早稻田大學(xué)訪問學(xué)者,日本關(guān)西學(xué)院大學(xué)法學(xué)部客員教授。
序言 將風(fēng)險可視化 001
第一章 安全控制陷阱 001
第二章 控制系統(tǒng)的失控 030
第三章 “制造者”和“使用者”之間 052
第四章 人間兇器 085
第五章 大家不信任核電的原因 109
第六章 剝奪兒童風(fēng)險意識的社會 131
第七章 規(guī)定和標準能保障安全嗎? 149
第八章 安全社會中的風(fēng)險 175
結(jié)語 198
譯后記 203