本教材具有內(nèi)容新穎，結(jié)構(gòu)體系完整，循序漸進，理論與實踐結(jié)合緊密。為進行雙語教學，為無試驗設備或試本次《土木工程結(jié)構(gòu)試驗》(第三版)教材修訂，將完全按照新規(guī)范和新教學大綱及新工科要求，旨在補充及完善原教材存在的不足，把新的試驗設備及新的試驗方法、新的檢測標準及新設計規(guī)范引入到各章節(jié)中。為便于讀者理解和掌握結(jié)構(gòu)試驗的基本技能，注意理論與實踐相結(jié)合，在主要章節(jié)附有詳細的應用實例或試驗示例；同時，對于多媒體電子課件進行更新和改造，更加注重試驗操作和檢驗標準規(guī)范性。本教材具有內(nèi)容新穎，結(jié)構(gòu)體系完整，循序漸進，理論與實踐結(jié)合緊密。為進行雙語教學，為無試驗設備或試驗條件較差的學校學生學習本課程及開展雙語教學提供直觀、可視的新的途徑，本教材針對常用的設備儀器將配上相關專業(yè)術語的英語表述。