巴黎圣母院、沙特爾教堂、斯特拉斯堡教堂等是哥特式建筑的代表，人們常常為其宏大、精良和古老而心醉神迷，為成就諸多輝煌建筑的中世紀(jì)工匠、建筑師的藝術(shù)杰作而贊嘆，大教堂其宏偉的外觀、壯麗的穹頂、華美的彩繪玻璃窗、經(jīng)典的壁畫和雕塑、精心編碼的象征符號(hào)、高超的建造技術(shù)、復(fù)雜精密的機(jī)械裝置等無不體現(xiàn)了教堂建筑結(jié)構(gòu)的演變。本書作者阿蘭·埃爾蘭德-布蘭登堡是中世紀(jì)建筑史和藝術(shù)史權(quán)威，在本書中，他以精煉的篇幅和生動(dòng)感性的文字，輔以百余幅各個(gè)歷史時(shí)期、不同建筑流派和建筑風(fēng)格的建筑圖、繪畫作品與檔案資料，帶領(lǐng)讀者深入探索歐洲經(jīng)典教堂建筑，層層剝開這些千年古跡，由表及里、細(xì)致入微地訴說教堂的歷史起源與小故事，激發(fā)讀者強(qiáng)烈的好奇心，讓讀者從建筑形態(tài)、建筑構(gòu)造以及各種雕刻與裝飾背后所代表的豐富文化內(nèi)涵，體驗(yàn)一場身臨其境的歷史文化之旅。

作者阿蘭·埃爾蘭德-布蘭登堡（Alain Erlande-Brandenburg）1937年出生。畢業(yè)于沙特爾國立文獻(xiàn)學(xué)院，曾任高等研究運(yùn)用學(xué)院指導(dǎo)教師、文獻(xiàn)學(xué)院藝術(shù)史教授，還曾任法國國家檔案館館長、法國考古協(xié)會(huì)會(huì)長、法國國家文藝復(fù)興博物館館長、法國博物館副館長（1987—1991）及國立中世紀(jì)博物館館長。在他眾多具有國際影響的著作中，有一本尤為引人注目，即法亞爾出版社出版的《大教堂》（1989）。近年發(fā)表了《法國國際關(guān)懷組織項(xiàng)目：4—10世紀(jì)雕塑品在線語料庫建設(shè)情況的新進(jìn)展》（2018）、《莫拉爾修道院院長與圣日耳曼德佩教堂》（2016）、《法國圖爾尼圣菲利貝爾修道院與圣母院》（2015）等文章。

001第一章 一個(gè)新世界

025第二章 建筑師

059第三章 表現(xiàn)手法

077第四章 工地

117見證與文獻(xiàn)

162譯后記