《NominaAnatomicaVeterinaria(N。A。V。)》是首部國際公認(rèn)的針對家養(yǎng)動(dòng)物，特別是犬、貓、豬、牛、羊和馬的大體解剖學(xué)術(shù)語的匯集。1968年由世界獸醫(yī)解剖學(xué)家協(xié)會(huì)任命的名詞編輯委員會(huì)出版，迄今已出版6版。1986年湖南科學(xué)技術(shù)出版社出版了由祝壽康教授依據(jù)第2版N。A。V主譯的《拉·漢獸醫(yī)解剖學(xué)名詞》，對該名詞全面系統(tǒng)進(jìn)行了中文翻譯，但沒有配圖。本次翻譯屬于國內(nèi)首次采用圖文密接的方式對獸醫(yī)解剖學(xué)名詞進(jìn)行注解，圖文并茂，真切生動(dòng)，信息量頗大。本書根據(jù)原文的第4版《圖解拉漢獸醫(yī)解剖學(xué)名詞》進(jìn)行翻譯，該書是依據(jù)第5版N。A。V。編輯和修改。本書粗略估計(jì)囊括詞條5000，插圖1000幅。本書的出版將會(huì)對國內(nèi)獸醫(yī)解剖學(xué)水平有大的推動(dòng)作用，也會(huì)對獸醫(yī)臨床，特別是對目前方興未艾的小動(dòng)物診療有較大的推動(dòng)作用。