許鈞，1954年生，浙江龍游人，浙江大學(xué)文科資深教授、浙江大學(xué)中華譯學(xué)館館長(zhǎng)，博士生導(dǎo)師，教育部長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授，兼任國務(wù)院學(xué)位委員會(huì)第六和第七屆外國語言文學(xué)學(xué)科評(píng)議組召集人、全國翻譯碩士專業(yè)學(xué)位教育指導(dǎo)委員會(huì)副主任、中國翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)，并擔(dān)任國內(nèi)外近20種學(xué)術(shù)刊物的編委。著作有《文學(xué)翻譯批評(píng)研究》《翻譯論》《二十世紀(jì)法國文學(xué)在中國的譯介與接受》《翻譯學(xué)概論》《傅雷翻譯研究》等10余種，譯著有《追憶似水年華》（卷四）、《訴訟筆錄》、《不能承受的生命之輕》等30余種。

宋學(xué)智：南京師范大學(xué)外國語學(xué)院特聘教授，博士生導(dǎo)師；2008年全國百篇優(yōu)秀博士學(xué)位論文獲得者；中國翻譯協(xié)會(huì)翻譯理論與教學(xué)委員會(huì)委員，南京翻譯家協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)；獲江蘇省第十一屆哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究?jī)?yōu)秀成果一等獎(jiǎng)；現(xiàn)為江蘇省第四期“333工程”第二層次培養(yǎng)對(duì)象，教育部法語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會(huì)委員。著有《翻譯文學(xué)經(jīng)典的影響與接受》《20世紀(jì)法國文學(xué)在中國的譯介與接收》《走進(jìn)傅雷的翻譯世界》等，譯作有《在馬熱拉尼》《副領(lǐng)事》等。

胡安江：四川外國語大學(xué)博士生導(dǎo)師，兼任中國外語界面研究學(xué)會(huì)副秘書長(zhǎng)，東北亞語言文學(xué)翻譯國際論壇常務(wù)理事，國際翻譯學(xué)刊物META等學(xué)術(shù)刊物審稿人。“重慶市高校優(yōu)秀中青年骨干教師”“重慶市第二批高校優(yōu)秀人才”，重慶市首批社科專家?guī)斐蓡T。主持國家社科基金2項(xiàng)、省部級(jí)項(xiàng)目4項(xiàng)。出版著作3部，在《中國翻譯》等刊物發(fā)表論文40余篇，其中2篇被人大復(fù)印報(bào)刊資料全文轉(zhuǎn)載；獲重慶市社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)1次。