《古蘭經(jīng)》是伊斯蘭教的根本經(jīng)典，由伊斯蘭教先知穆罕默德的門人集先知之言編成。共30卷，114章，6200余節(jié)；分“麥加篇章”和“麥地那篇章”兩部分�！豆盘m經(jīng)》在穆斯林的宗教與世俗生活中具有極其重要地位。本書是《古蘭經(jīng)》的中阿對(duì)照本，由馬堅(jiān)先生翻譯。馬堅(jiān)先生是我國(guó)伊斯蘭哲學(xué)史家，阿拉伯語(yǔ)學(xué)者，對(duì)發(fā)展伊斯蘭教的學(xué)術(shù)研究，作出了貢獻(xiàn)。他的《古蘭經(jīng)》譯本譯文忠實(shí)準(zhǔn)確，文字簡(jiǎn)潔流暢，風(fēng)格古樸清新，受到廣大穆斯林的肯定和高度評(píng)價(jià)，正如中國(guó)當(dāng)代回族著名史學(xué)家白壽彝先生所說：在忠實(shí)、明白、流利三者并舉的要求下，我相信，這個(gè)譯本“是超過以前所有的譯本的”。