本教材的編著是一次解決傳統(tǒng)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)詬病的嘗試，在教材設(shè)計(jì)與媒體制作中，英語(yǔ)教師和專(zhuān)業(yè)課教師深度合作，以計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)專(zhuān)業(yè)為例來(lái)落實(shí)先進(jìn)的教學(xué)理念，應(yīng)用現(xiàn)代化的教育技術(shù)和手段，以一種新形態(tài)、立體化的方式來(lái)實(shí)踐“計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)”課程的教學(xué)。專(zhuān)科、職業(yè)院校和本科院校都可以通過(guò)本教材找到各自的學(xué)習(xí)切入點(diǎn)和最終目標(biāo)，社會(huì)人士可以通過(guò)本教材進(jìn)行自學(xué)。本教材對(duì)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行了系統(tǒng)的介紹，保持了專(zhuān)業(yè)知識(shí)的完整性，由淺入深地介紹了計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)的原理、應(yīng)用、工程、管理，對(duì)當(dāng)今的前沿，如物聯(lián)網(wǎng)、云計(jì)算和大數(shù)據(jù)等也有所涉及，對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)義及語(yǔ)法難點(diǎn)、重點(diǎn)專(zhuān)業(yè)知識(shí)、行業(yè)背景都進(jìn)行了詳盡的中英文注解。建議在高等院校計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)及相關(guān)專(zhuān)業(yè)的“專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)”課程或“計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)”雙語(yǔ)課程中使用本教材，一般將其設(shè)計(jì)為64課時(shí)以上的綜合性專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)課程。