楊逢彬，語(yǔ)言文字學(xué)研究者，湖南長(zhǎng)沙人，上海大學(xué)文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師。《論語(yǔ)譯注考證》是楊逢彬先生的一部最新學(xué)術(shù)著作，旨在對(duì)《論語(yǔ)》這部儒家經(jīng)典進(jìn)行深入的研究和解讀。本書著重從語(yǔ)言學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)的角度，對(duì)《論語(yǔ)》中的詞匯、語(yǔ)法、篇章結(jié)構(gòu)等進(jìn)行了深入分析，不僅對(duì)《論語(yǔ)》的原文進(jìn)行了逐句逐章的詳細(xì)注釋與翻譯，還從語(yǔ)言的歷史性、社會(huì)性及系統(tǒng)性的角度，進(jìn)行源流考證，對(duì)《論語(yǔ)》研究中的一些誤解和爭(zhēng)議性問(wèn)題提出了自己的見(jiàn)解，并進(jìn)行了充分的論證。《論語(yǔ)譯注考證》不僅為學(xué)術(shù)界提供了一部高質(zhì)量的《論語(yǔ)》研究著作，而且對(duì)于普通讀者來(lái)說(shuō)，也是一部有助于深入理解和領(lǐng)悟《論語(yǔ)》智慧的入門讀物。