本書引進(jìn)自 Springer 出版社,是一部基于頭皮疾病臨床病例的實(shí)用指南。頭皮疾病可能與各種疾病有關(guān),如炎癥、腫瘤和全身性疾病等。本書共匯集了60 個(gè)病例,每個(gè)病例均從鑒別診斷、診斷、病例討論等方面做了全面論述,詳細(xì)描述了其臨床特征,通過患者病史、體格檢查、毛發(fā)鏡檢查和頭皮活檢等明確診斷,并討論了常見情況和異常狀況的診斷方法及治療過程。書中配有大量高清臨床照片,病例結(jié)尾均有此病例的關(guān)鍵點(diǎn)作為總結(jié)。本書可作為臨床皮膚科醫(yī)生和醫(yī)學(xué)生不可多得的案頭參考用書。
本書是一部集專業(yè)性、實(shí)用性、可讀性于一體的頭皮疾病專著,匯集了60個(gè)頭皮疾病臨床病例,從鑒別診斷、診斷、病例討論等方面做了全面論述,詳細(xì)描述了臨床特征。通過患者病史、體格檢查、毛發(fā)鏡檢查和頭皮活檢等明確診斷,并討論了常見情況和異常狀況的診斷方法及治療過程。書中配有大量高清臨床照片,病例結(jié)尾均有關(guān)鍵點(diǎn)總結(jié),是臨床皮膚科醫(yī)生和醫(yī)學(xué)生不可多得的案頭參考用書。
中文版序
Clinical Cases in Scalp Disorders中文版終于與國內(nèi)廣大皮膚科醫(yī)生見面了。本書由中日友好醫(yī)院楊頂權(quán)教授領(lǐng)銜主譯,由來自中日友好醫(yī)院和北京大學(xué)人民醫(yī)院等國內(nèi)十多家醫(yī)院皮膚科的中青年醫(yī)生共同翻譯,系統(tǒng)介紹了頭皮常見疾病和罕見疾病的臨床病例,是一部兼具專業(yè)性、實(shí)用性、可讀性的頭皮疾病專著。
近年來,生發(fā)、育發(fā)受到高度關(guān)注,而頭皮疾病的診斷需求越來越高,有時(shí)需要臨床、毛發(fā)鏡、組織病理學(xué)的全面評(píng)估。本書內(nèi)容全面豐富,幾乎涵蓋了所有頭皮疾病,非常適合皮膚科醫(yī)生和醫(yī)學(xué)生,尤其是毛發(fā)專病門診的醫(yī)生閱讀。全書層次分明,結(jié)構(gòu)緊湊,引人入勝,可啟發(fā)讀者深入思考。此外,書中病例資料完整,圖文并茂,每個(gè)病例均包括患者臨床圖片、皮膚鏡改變、組織病理學(xué)改變、鑒別診斷依據(jù)、治療和預(yù)后等,使讀者能夠以一種快速、易掌握的方式獲得對(duì)疾病縱向和橫向的全面認(rèn)識(shí),極大方便了讀者的學(xué)習(xí)和理解,而且每個(gè)病例均介紹了疾病常規(guī)和最新的治療策略,并在文末對(duì)疾病特點(diǎn)進(jìn)行了高度總結(jié),易于讀者記憶,臨床實(shí)用性很強(qiáng)。強(qiáng)烈推薦給全國的皮膚科同道!
參與本書翻譯工作的各位譯者對(duì)頭皮疾病的研究熱情高漲、干勁十足,高質(zhì)量地完成了本書的翻譯及審校工作。在此感謝他們的付出與奉獻(xiàn)!
北京大學(xué)人民醫(yī)院 張建中
譯者前言
頭皮是皮膚的重要組成部分,除具有皮膚所有的結(jié)構(gòu)和功能外,還有濃密的毛發(fā),更為密布的皮脂腺、汗腺和血管。頭皮疾病包括頭皮和毛囊、皮脂腺等附屬器的病變。近年來,頭皮疾病受到高度關(guān)注,頭皮疾病的診斷需求越來越高,特別是國內(nèi)大量毛發(fā)專病門診的開設(shè),迫切需要一部內(nèi)容全面、翔實(shí)的頭皮疾病專著。故我們?yōu)閲鴥?nèi)同道推薦并引進(jìn)翻譯了這部優(yōu)秀的國外頭皮疾病著作,希望能夠幫助對(duì)頭皮疾病有興趣的皮膚科醫(yī)生更好地學(xué)習(xí)和研究。
本書引進(jìn)自Springer出版社,介紹了頭皮常見和罕見的臨床病例,是一部集專業(yè)性、實(shí)用性、可讀性于一體的頭皮疾病專著。本書有以下幾大特色。
第一,內(nèi)容全面豐富。幾乎涵蓋了所有頭皮疾病。
第二,討論式講解。全書匯集了60個(gè)病例,每個(gè)病例的標(biāo)題均為該病例的主要特點(diǎn),在介紹患者病史后,列舉出可能的診斷,之后給出確定診斷,層次分明,結(jié)構(gòu)緊湊,引人入勝,并能啟發(fā)讀者深入思考。
第三,病例資料完整,圖文并茂。每個(gè)病例均包括患者臨床圖片、皮膚鏡改變、組織病理學(xué)改變、鑒別診斷依據(jù)、治療和預(yù)后等內(nèi)容,使讀者能夠以一種快速、易掌握的方式獲得對(duì)疾病縱向和橫向的全面認(rèn)識(shí),極大方便了讀者的學(xué)習(xí)和理解。
第四,講解透徹,臨床實(shí)用性強(qiáng)。每個(gè)病例均介紹了常規(guī)和最新的治療策略,并在文末對(duì)疾病特點(diǎn)進(jìn)行了高度總結(jié),易于讀者記憶,可為臨床實(shí)際應(yīng)用提供參考。
我們相信,該著作的引進(jìn)和出版能夠幫助皮膚科醫(yī)生在臨床工作中更好地診治頭皮疾病。
我們由衷地感謝來自全國各地的參與本書翻譯的皮膚科同仁,沒有他們的熱情與奉獻(xiàn),就沒有這部譯著的面世。特別感謝北京大學(xué)人民醫(yī)院張建中教授、江蘇省人民醫(yī)院范衛(wèi)新教授對(duì)譯稿的細(xì)心審讀,以及對(duì)譯者的指導(dǎo)和鼓勵(lì)。
盡管我們?cè)诜g過程中反復(fù)推敲和討論,但金無足赤,加之中外術(shù)語規(guī)范及語言表述習(xí)慣有所不同,書中可能仍遺有不盡如人意之處,在此真誠希望各位讀者、專家及國內(nèi)同行在閱讀本書過程中,能夠提出寶貴意見和建議。
中日友好醫(yī)院 楊頂權(quán)
原著者:Anna Wakiel-Burnat,波蘭華沙醫(yī)科大學(xué)皮膚科專攻皮膚病學(xué)和性病學(xué),曾擔(dān)任毛發(fā)鏡檢查課程的教員,是眾多關(guān)于頭發(fā)疾病的文章和章節(jié)的作者或合著者,全國和國際皮膚病學(xué)會(huì)議的發(fā)言人。主審:張建中,主任醫(yī)師、教授,博士研究生導(dǎo)師。亞洲銀屑病學(xué)會(huì)資深顧問,亞洲皮膚科學(xué)會(huì)理事,國際特應(yīng)性皮炎研究會(huì)理事。世界華人醫(yī)師協(xié)會(huì)皮膚科醫(yī)師協(xié)會(huì)副會(huì)長。中華醫(yī)學(xué)會(huì)皮膚性病學(xué)分會(huì)第十三屆主任委員,中國康復(fù)醫(yī)學(xué)會(huì)皮膚病康復(fù)專業(yè)委員會(huì)名譽(yù)主任委員,中國醫(yī)師協(xié)會(huì)皮膚科醫(yī)師分會(huì)副會(huì)長,中國整形美容協(xié)會(huì)整形美容與再生醫(yī)學(xué)分會(huì)副會(huì)長,中華醫(yī)學(xué)會(huì)皮膚性病學(xué)分會(huì)特應(yīng)性皮炎(濕疹)研究中心首席專家、毛發(fā)學(xué)組組長,《中華皮膚科雜志》《臨床皮膚科雜志》等期刊副主編,Journal of American Academy ofDermatology、Chinese Medical Journal、SKINmed等期刊編委。范衛(wèi)新,主任醫(yī)師、教授,美國、德國、芬蘭博士后。中華醫(yī)學(xué)會(huì)皮膚性病學(xué)分會(huì)毛發(fā)學(xué)組副組長,中國中西醫(yī)結(jié)合學(xué)會(huì)皮膚性病學(xué)專業(yè)委員會(huì)毛發(fā)學(xué)組副組長,江蘇省醫(yī)學(xué)會(huì)皮膚性病學(xué)分會(huì)前任主任委員、毛發(fā)學(xué)組組長,中國老年保健協(xié)會(huì)毛發(fā)保健與疾病防治專委會(huì)常務(wù)委員,江蘇省整形美容協(xié)會(huì)毛發(fā)分會(huì)主任委員,《臨床皮膚科雜志》主編。從事皮膚科臨床、教學(xué)、科研40年。主譯:楊頂權(quán),主任醫(yī)師,教授,碩士生導(dǎo)師,中日友好醫(yī)院毛發(fā)醫(yī)聯(lián)體負(fù)責(zé)人、毛發(fā)醫(yī)學(xué)中心主任、皮膚與性病科副主任。兼任中國整形美容協(xié)會(huì)常務(wù)理事兼中醫(yī)美容分會(huì)會(huì)長、中國整形美容協(xié)會(huì)毛發(fā)醫(yī)學(xué)分會(huì)常務(wù)理事、中國整形美容協(xié)會(huì)抗衰老分會(huì)常務(wù)理事。
病例1頭皮彌漫性紅斑、鱗屑,伴脫發(fā)
病例2頭皮化膿性結(jié)節(jié)
病例3頭皮巨大皮損
病例4頭皮深棕色皮損
病例5后頸部瘢痕疙瘩樣斑塊
病例6頭皮反復(fù)脫屑和瘙癢
病例7頭皮劇烈瘙癢
病例8頭皮瘙癢和燒灼感
病例9來源不明的腦轉(zhuǎn)移瘤和頭皮黑色素性皮損
病例10頭皮疣狀皮損
病例11頭皮炎性皮損和結(jié)痂
病例12頭皮結(jié)節(jié)性皮損和持續(xù)性瘙癢
病例13枕部紅色浸潤性斑塊
病例14右側(cè)顳部單發(fā)皮損
病例15頭皮孤立無癥狀結(jié)節(jié)
病例16左側(cè)顳部一過性出血孤立皮損
病例17頭皮瘙癢、多形性皮損
病例18頭皮糜爛結(jié)痂,伴脫發(fā)
病例19頭皮糜爛和葉狀脫屑
病例20頭皮潰瘍性結(jié)節(jié)
病例21頭皮糜爛、瘢痕樣皮損
病例22頭皮急性紅斑
病例23頭皮棕色結(jié)節(jié)
病例24頭皮糜爛,伴周圍紅斑
病例25頭皮進(jìn)行性多發(fā)小水皰
病例26頭皮糜爛、結(jié)痂
病例27頭皮紅斑伴手部和臀部肌肉無力
病例28單側(cè)頭皮水皰樣皮損
病例29頭皮色素性皮損
病例30頭皮糜爛
病例31頭皮結(jié)節(jié)狀斑塊
病例32深溝痕前額
病例33顳部紅色潰瘍性結(jié)節(jié)
病例34頭皮結(jié)節(jié)
病例35頭皮膿皰、糜爛和結(jié)痂
病例36全身紅斑、鱗屑
病例37項(xiàng)部瘢痕疙瘩性痤瘡
病例38阿達(dá)木單抗治療的克羅恩病患者,出現(xiàn)侵襲性皮膚腫瘤
病例39頭皮特殊瘢痕
病例40急性頭痛和下頜疼痛
病例41頭皮外生出血性結(jié)節(jié)
病例42多發(fā)腫瘤,出血性頭皮潰瘍
病例43頭皮慢性糜爛性和膿性皮損
病例44腦癱患兒的“搖籃帽”
病例45毀容性頭皮皮損
病例46頭皮分割性毛囊炎
病例47頭皮結(jié)節(jié)潰瘍性腫塊
病例48用幼蟲分泌物治療紅斑脫屑性皮損
病例49頭皮和外耳角化過度性斑塊
病例50頭皮傳染性疾病
病例51頭皮瘙癢
病例52頭皮瘢痕疙瘩
病例53膿癬
病例54頭皮紅色結(jié)節(jié)
病例55免疫抑制,頭皮多發(fā)潰瘍
病例56結(jié)節(jié)性脫發(fā)性皮損
病例57︰頭皮結(jié)節(jié)性皮損
病例58頭皮局限性脫發(fā)斑伴結(jié)痂
病例59頭皮彌漫性鱗屑
病例60前額部頭皮潰瘍性皮損
病例1頭皮彌漫性紅斑、鱗屑,伴脫發(fā)
Magdalena Jasinska Adriana Rakowska Joanna Czuwara Mateusz KaminskiPatrycja Gajda-Mróz Ma?gorzataOlszewska Lidia Rudnicka 著
劉青武譯
患者女性,72歲,因軀干、四肢彌漫性紅斑和皮膚異色伴頭皮彌漫性脫發(fā)、脫屑就診于皮膚科。1年前,皮損始發(fā)于軀干。此后,病情逐漸進(jìn)展。4個(gè)月前,出現(xiàn)脫發(fā)和脫屑;颊叻裾J(rèn)發(fā)熱、體重減輕等全身癥狀及與受累皮膚相關(guān)的主觀癥狀。否認(rèn)既往皮膚病和其他病史。
體格檢查示頭皮輕度紅斑和鱗屑(圖1-1)。乳房下、腹部、腰骶部、腋窩、腹股溝、大腿等部位可見彌漫性紅斑和皮膚異色性斑片。外周淋巴結(jié)無腫大。毛發(fā)鏡下顯示大量扭轉(zhuǎn)發(fā)、8字形毛發(fā),可見生長期毛干、黃點(diǎn)征,部分頭皮區(qū)域可見簇集的白色和淡黃色鱗屑及毛囊針狀鱗屑。此外,在毛囊周圍可見不規(guī)則線狀血管分布(圖1-2)。
組織病理學(xué)檢查顯示表皮角化過度,毛囊微小化,真皮表皮交界處及毛囊上皮可見大量不典型、增大的淋巴細(xì)胞。真皮淺層血管周圍有淋巴細(xì)胞和組織細(xì)胞浸潤。真皮乳頭處的膠原纖維較厚,表明病程呈慢性進(jìn)展性(圖1-3)。免疫組織化學(xué)染色顯示CD??、CD?(<50%)和CD?(<10%)T細(xì)胞表達(dá)減少。實(shí)驗(yàn)室檢查結(jié)果均在正常范圍內(nèi)。
胸部X線和腹部超聲結(jié)果均正常。外周淋巴結(jié)超聲可見雙側(cè)腹股溝橢圓形和梭形淋巴結(jié),未見血流增加征象。
根據(jù)病例描述和照片,您的診斷是什么?
【鑒別診斷】
1.蕈樣肉芽腫病。
2.變應(yīng)性接觸性皮炎。
3.銀屑病。
4.脂溢性皮炎。
【診斷】
蕈樣肉芽腫病。
【討論】
草樣肉芽腫病(mycosis fungoides,MF)是最常見的原發(fā)性皮膚T細(xì)胞淋巴瘤,約占所有非霍奇金淋巴瘤病例的4%。MF的發(fā)病機(jī)制尚不清楚,與遺傳易感性、環(huán)境、職業(yè)和感染因素有關(guān)。MF好發(fā)于50歲以上的成年人,男性多發(fā)"。MF的臨床表現(xiàn)因疾病分期而有所不同:初期為斑片期,表現(xiàn)為單個(gè)或多個(gè)、直徑不等的紅斑或淡褐色鱗屑性斑片,最常見于臀部和大腿近端;斑塊期表現(xiàn)為基底浸潤、隆起、邊界清晰、分布不對(duì)稱的環(huán)狀或馬蹄形皮損,面部和頭皮也可能受累;腫瘤期可見直徑較大的紫紅色丘疹或結(jié)節(jié);臨床少見的MF變異型包括大皰性、紫癜性、皮膚異色性、色素減退性、毛囊性蕈樣肉芽腫及佩吉特樣網(wǎng)狀細(xì)胞增多癥。2.5%的MF患者可見脫發(fā),與男性相比,女性更常見。MF病程中的脫發(fā)主要為斑片狀(84%),也有可能發(fā)生全禿或普禿。MF患者的脫發(fā)有兩種臨床類型。部分患者的脫發(fā)部位可見正常皮膚或輕度紅斑、鱗屑。另一部分患者,脫發(fā)與斑片狀、斑塊或毛囊性皮損相關(guān)。MF的診斷需要結(jié)合臨床、病理和分子特征。組織病理學(xué)檢查以淺表淋巴細(xì)胞浸潤、親表皮及淋巴異型性為主要特征。免疫組化檢查以CD?、CD;(<50%)和CD(<10%)T細(xì)胞表達(dá)減少為特征,。皮膚鏡檢查可能有助于初步診斷。MF皮膚鏡特征為白色至淺粉色無結(jié)構(gòu)區(qū)、橙色至淡黃色斑片區(qū)、點(diǎn)狀和線狀不規(guī)則血管4習(xí)。毛發(fā)鏡下可見扭轉(zhuǎn)發(fā)、8字形毛發(fā)、毛囊間白色粗大條帶、背景顏色不均及毛囊周圍血管。MF的治療取決于疾病分期。早期通常推薦外用糖皮質(zhì)激素、氮芥、
貝沙羅汀、咪喹莫特、補(bǔ)骨脂素-紫外線療法或紫外線B(ultravioletB,UVB)療法。局部放療和全身皮膚電子束治療也有效。對(duì)于泛發(fā)的疾病,可聯(lián)合使用皮膚導(dǎo)向療法和系統(tǒng)療法?蛇x擇的系統(tǒng)治療方案包括維A酸、甲氨蝶呤、干擾素、靶向免疫治療和化療"。
MF的頭皮受累應(yīng)與銀屑病、接觸性皮炎及脂溢性皮炎相鑒別。
脂溢性皮炎是一種慢性炎癥性皮膚病。表現(xiàn)為邊界清楚的附著油膩淡黃色鱗屑的紅色斑塊,通常伴有瘙癢感。脂溢性皮炎具有季節(jié)性特征,冬季發(fā)病較多,夏季通常好轉(zhuǎn)。少見脫發(fā)國。
變應(yīng)性接觸性皮炎是一種炎癥性、濕疹性皮膚病。因頭皮區(qū)域的表皮較厚,皮損很少出現(xiàn)在頭皮區(qū)域。即使頭皮接觸刺激物或變應(yīng)原,癥狀也通常出現(xiàn)在面部或頸部。臨床上,接觸性皮炎表現(xiàn)為伴脫屑的紅斑,并伴瘙癢。在急性皮
炎中,可能出現(xiàn)水皰或膿皰。少見脫發(fā)。
頭皮銀屑病的特征是伴銀白色鱗屑的肥厚性紅色斑塊,或局限在發(fā)際線內(nèi),或延伸到前額、耳和頸后。多數(shù)患者會(huì)出現(xiàn)嚴(yán)重瘙癢。少見脫發(fā)0。
該患者確診為MF。治療上予皮下注射甲氨蝶呤(15mg,每周1次)和局
部外用0.05%丙酸氯倍他索乳膏(每日1次)治療。
關(guān)鍵點(diǎn)
·2.5%的蕈樣肉芽腫病患者伴有脫發(fā),脫發(fā)包括斑片型、全禿型或普禿型。
·在蕈樣肉芽腫病患者中,可觀察到皮膚正;虬橛邪咂瑺、斑塊或毛囊性皮損的脫發(fā)。